Voltar
Official cover art of Sacrifice
Arte de capa © Masashi Kishimoto / Shueisha. Não é uma obra original da Daddy Jim Anime. Exibida para fins de comentário editorial e análise.

Sacrifício (capítulo de Boruto)

Capítulo de MangaCap. 51

O quinquagésimo primeiro capítulo do mangá Boruto se passa em meio a um confronto letal com Isshiki, enquanto Amado revela a lógica sombria que impulsiona as invasões dos Otsutsuki. Boruto descobre que está destinado a alimentar uma Árvore Divina em crescimento, e Naruto aposta tudo em uma ideia desesperada de Kurama.

Volume: 13
Lançamento no Japão: Dezembro de 2020
Personagens principais (4): Boruto Uzumaki, Amado Sanzu, Kurama, Isshiki Ōtsutsuki
Tamanho do Texto

Resumo

Encurralado por Isshiki, Boruto argumenta que seu inimigo não consegue dar um golpe fatal, e quando Sasuke pede explicações, o garoto conecta as pistas que reuniu enquanto lutava contra Boro. Sasuke associa isso às revelações anteriores de Amado, e os dois percebem que o próprio Boruto é central para o que quer que os Otsutsuki planejem. De volta a Konoha, Amado continua desenrolando o plano, explicando que uma muda da Dez-Caudas só pode amadurecer em uma Árvore Divina depois que um membro vivo dos Otsutsuki for oferecido a ela.

Amado detalha por que o clã sempre chega em duplas: um é sacrificado para alimentar a árvore enquanto o outro guarda o local até que o fruto de chakra amadureça. Katasuke se maravilha com o fato de qualquer ser trocar a própria vida por tal recompensa, mas Kawaki aponta para as marcas do Kama como prova de seu valor, e Amado nota que a parte sacrificada geralmente prepara um receptáculo para seu próprio renascimento com antecedência. Sumire deduz que Kaguya deveria ter sido a oferenda de Isshiki, e que a rebelião dela o forçou a continuar sozinho. Ela então compreende o verdadeiro horror: Boruto é o sacrifício pretendido.

Indiferente à ameaça de Boruto de tirar a própria vida, Isshiki encolhe e desaparece de vista, altera a kunai do garoto e retoma seu ataque. Ele comprime um Rasengan, quebra o braço de Boruto e o prende ao chão enquanto promete alimentá-lo para a Dez-Caudas, já que um fruto cultivado a partir de um receptáculo jovem supera em muito aquele extraído de um corpo desgastado como o de Jigen. Enquanto Kawaki se irrita com o quão minuciosamente Amado calculou tudo, Naruto, incapaz de sentir o trio desaparecido, ouve Kurama propor um plano imprudente que só vale a pena tentar porque Naruto já espera morrer. Naruto chuta Isshiki para longe e sinaliza para Kurama começar, deixando tanto Isshiki quanto Sasuke impressionados com a explosão de chakra.

Tamanho do Texto

Eventos Principais

Amado revela o funcionamento da Árvore Divina, o costume de invasão em duplas dos Otsutsuki e a identidade da oferenda original pretendida por Isshiki. Isshiki brutaliza Boruto, quebrando seu braço e declarando-o o próximo sacrifício. Kurama propõe uma jogada perigosa a Naruto, que se compromete com ela após chutar Isshiki para o lado.

Tamanho do Texto

Notas

Esta edição é o último capítulo de Boruto escrito por Ukyo Kodachi.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Por que Naruto concorda com o plano arriscado de Kurama em "Sacrifício"?

No capítulo de Boruto intitulado "Sacrifício", Naruto já não consegue sentir Boruto, Sasuke ou Isshiki e ouve Kurama propor um plano perigoso. Naruto se compromete com ele de qualquer forma, já preparado para morrer, e chuta Isshiki para trás antes de dar o sinal para Kurama começar.

O que Amado revela sobre o crescimento da Árvore Divina no capítulo "Sacrifício"?

Amado explica que uma muda do Dez-Caudas só pode se desenvolver em uma Árvore Divina quando um Otsutsuki vivo lhe é oferecido como sacrifício, motivo pelo qual o clã sempre invade em duplas: um membro é sacrificado para alimentar a árvore enquanto o outro protege o fruto do chakra em crescimento. Ele acrescenta que o membro sacrificado geralmente prepara com antecedência um receptáculo para seu próprio renascimento.

Quem originalmente deveria ser o sacrifício de Isshiki antes de Boruto?

Sumire deduz que Kaguya Otsutsuki deveria ser a oferenda original de Isshiki para a Árvore Divina, e que sua rebelião forçou Isshiki a prosseguir sozinho. Essa constatação a faz compreender que Boruto é agora o sacrifício planejado no lugar de Kaguya.

Como Isshiki ataca Boruto neste capítulo?

Isshiki altera a kunai de Boruto, comprime um Rasengan, quebra seu braço e o imobiliza. Ele declara que alimentará o Dez-Caudas com Boruto, já que um fruto cultivado a partir de um receptáculo jovem é muito mais valioso do que aquele de um corpo envelhecido como o de Jigen.

O que é notável sobre "Sacrifice" na história criativa do mangá Boruto?

"Sacrifice" é o capítulo 51 do mangá Boruto, compilado no volume 13 durante o Arco Kawaki. Trata-se do último capítulo de Boruto escrito por Ukyo Kodachi.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Procurando mais sobre Sacrifício (capítulo de Boruto)? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.