
O capítulo 342 encerra o confronto em andamento com Kakuzu e Hidan, entrando em uma conclusão reflexiva enquanto Shikamaru leva adiante, de forma silenciosa, a crença de Asuma de que o verdadeiro rei da vila é a geração que ainda virá.
Sakura e Sai alcançam Shikamaru apenas para saber que Hidan já foi derrotado. Enquanto Naruto se recupera de seu próprio confronto com Kakuzu, Kakashi intervém e finaliza o membro da Akatsuki, cujo último coração sobrevivente está prestes a ceder. Ambos os esquadrões retornam a Konoha, onde relatam a vitória sobre a organização.
No túmulo de Asuma, Shikamaru faz uma promessa a Kurenai de que cuidará de seu filho ainda não nascido em memória de seu falecido mentor.
Mais tarde, durante uma partida de shōgi com seu pai, Shikamaru expõe a lição que Asuma lhe deixou, de que a peça que mais vale a pena proteger, o rei da vila, são as crianças que a herdarão. Shikaku se orgulha de o filho ter compreendido algo tão importante, mas ainda joga para vencer e ganha a partida sem piedade.
A Viz publicou o capítulo como The Black King…!!, a partir do original Gyoku…!!. É o capítulo 342 no volume 38, parte do arco da Missão de Supressão da Akatsuki, lançado originalmente no Japão em 5 de março de 2007.
Neste capítulo, Shikamaru compartilha a lição que Asuma lhe deixou, de que o verdadeiro rei que vale a pena proteger acima de tudo não é uma única pessoa, mas sim as crianças da vila que a herdarão.
Hidan já está derrotado quando Sakura e Sai alcançam Shikamaru e, após a própria luta de Naruto contra Kakuzu, Kakashi intervém e acaba com Hidan de vez.
No túmulo de Asuma, Shikamaru promete a Kurenai que cuidará de seu filho ainda não nascido em memória de seu falecido mentor.
Shikaku Nara vence a partida de shogi contra seu filho, jogando sem piedade, embora sinta orgulho de Shikamaru ter compreendido a lição de Asuma.
A Viz Media publicou o capítulo 342 como "The Black King...!!", traduzido do título original em japonês "Gyoku...!!"
Procurando mais sobre O Rei…!!? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.