O Novo Time 7

Kawaki insiste para que o grupo se mantenha longe da névoa persistente de Boro, que continua os prejudicando muito depois de terem saído de seu alcance. Sarada e Boruto se esforçam para entender a situação: ela viu Boro formar selos de mão, o que indica ninjutsu, mas o Kāma de Boruto não conseguiu absorver a névoa, embora tenha engolido a Liberação de Lava dele sem problemas. Kawaki resolve o enigma, observando que o Kāma só pode absorver substâncias feitas de chakra. Uma Liberação de Água conjurada a partir do próprio chakra se qualifica, diz ele, enquanto a água apenas sendo direcionada não, portanto a névoa não deve ser chakra de forma alguma.

Mitsuki revela que sua cobra prendeu uma fração da névoa e foca Sarada a apurar seu Sharingan nela antes que se dissipe, avisando-a de que ela tem apenas uma olhada e nunca deve deixar a névoa tocá-la. Olhando atentamente, ela descobre que a substância está cheia de vírus, o que significa que os outros que a respiraram agora estão infectados. Mitsuki fica satisfeito ao ver sua teoria confirmada pelos sintomas e, como nenhum jutsu conhecido gera vírus, a equipe conclui que Boro deve estar produzindo-os com ferramentas científicas ninja.

Mitsuki tem um plano, mas diz que precisa de um líder e, apontando para o pedido anterior de Sarada para recuar, coloca-a no comando. Ela dá um passo à frente e diz a Boro que desvendou o método dele, e então pergunta o que ele pretende fazer a respeito. Ele responde que nenhum ninjutsu pode tocar sua criação e avança contra ela, com a Liberação de Lava dele sendo confrontada pela Liberação de Fogo dela enquanto ela mantém distância. Percebendo que ele é lento nos movimentos, ela lança uma grande chama contra ele, a qual ele ignora atrás de uma parede de água. Quando ela o perde de vista, percebe que ele deu a volta e a encurralou com seus vírus; o salto dela joga direto nas mãos dele, permitindo que ele a derrube na nuvem.

Erguendo-a, Boro se gaba de que a infecção age rápido e ignora os selos dela, apenas para Sarada responder que não pode errar à queima-roupa. Ela queima o rosto dele, acerta um soco e dá o sinal que liberta Boruto e Kawaki para agirem. Com o Kāma de ambos os garotos ativado, Boruto acerta um Rasengan que Kawaki amplifica, despedaçando a cabeça de Boro e grande parte de seu torso. Mitsuki aparece e a equipe comemora que os anticorpos estão fazendo seu trabalho.

A comemoração dura pouco, pois Boro se contorce de volta à vida e se regenera por completo novamente, com sua recuperação superando o que Kawaki esperava. Perplexo por eles possuírem anticorpos encontrados apenas em seu próprio sangue, Boro finalmente entende que Mitsuki tirou uma amostra quando a cobra o mordeu. Mitsuki admite que gosta de colecionar coisas, atribuindo o hábito a Orochimaru, e acrescenta que, se a arma fossem vírus reais em vez de jutsu, apenas Boro teria a cura. Enquanto Boruto zomba dizendo que o ataque agora é inútil, os quatro se aproximam, levando Boro a correr em direção ao selo que prende Naruto e forçando Kawaki a sair da formação para persegui-lo. O capítulo aparece no volume 11 no Arco de Kawaki e foi publicado pela primeira vez no Japão na edição de fevereiro de 2020.