
O capítulo 173 pondera o custo da falha em várias frentes: Tsunade dá um veredito sombrio sobre a coluna de Rock Lee, Chōji se irrita com as cobranças de Asuma, e um Sasuke derrotado remoe o quanto Naruto avançou à sua frente.
Tsunade estuda a lesão nas costas de Rock Lee e localiza lascas de osso enterradas em sua coluna. Ela é a única com habilidade para tentar removê-las, contudo uma operação fracassada custaria a vida de Lee e, como suas chances estão em apenas metade, ela o aconselha a abandonar sua ambição de continuar sendo um ninja. Lee aceita o veredito silenciosamente e se afasta, deixando Might Guy arrasado com a decisão.
Durante uma refeição compartilhada, Chōji reivindica a última mordida, insistindo que é sempre a mais saborosa. Asuma o provoca para que se dedique mais e conquiste a promoção a chūnin assim como Shikamaru fez, o que só azeda o humor do garoto. Ainda desgastado por seu confronto com Itachi, Sasuke remoe sua própria impotência e o quanto Naruto o superou. Longe de Konoha, Orochimaru envia o seu Quarteto do Som em direção à vila.
Tsunade encontra fragmentos ósseos na coluna de Lee e estima a taxa de sobrevivência da cirurgia em cinquenta por cento, levando Lee a aceitar desistir de seu sonho ninja. Asuma pressiona Chōji a treinar mais para alcançar o nível chūnin. Sasuke reflete sobre ter sido superado por Naruto. Orochimaru envia o Quarteto do Som para Konoha.
Parte da trama da Missão de Resgate de Sasuke, o capítulo apareceu no vigésimo volume e chegou ao Japão em 30 de junho de 2003, sob o título da Viz Anguish. A cena do almoço com o Time 10 foi posteriormente incorporada ao episódio 107 do anime, já que episódios fillers haviam ido ao ar antes dele.
Tsunade encontra fragmentos ósseos alojados na coluna de Rock Lee e determina que apenas ela pode tentar removê-los, embora a cirurgia tenha uma taxa de sobrevivência de apenas cinquenta por cento.
Tsunade aconselha Rock Lee a desistir de sua ambição de continuar sendo um ninja devido ao risco da cirurgia, e Lee aceita o veredito dela silenciosamente, deixando Might Guy devastado pela decisão.
Ainda desgastado por seu confronto com Itachi, Sasuke remoe sua própria impotência e o quanto Naruto o superou completamente em força.
Asuma incentiva Choji a treinar mais duro e conseguir uma promoção a chunin da mesma forma que Shikamaru fez, o que azeda o humor de Choji durante a refeição que compartilham.
"Aqueles Que Sofrem" é o capítulo 173 de Naruto, parte do arco Missão de Resgate de Sasuke, lançado sob o título da Viz "Anguish".
Procurando mais sobre Aqueles que Sofrem? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.