Глава 116

Под взглядом члена клуба Аса предупреждает, что из всех морских звёзд в аквариуме съедобны лишь немногие, и сомневается, действительно ли Дэндзи намерен попробовать их. Он возражает, что другая еда не подходит, ведь она не может есть рыбу, и Аса сдаётся, заметив, что сырые морские звёзды ядовиты и их обязательно нужно отварить. Вернувшись в общую комнату, он достаёт кастрюлю, которую добыл на свалке, и, поскольку ему удалось украсть «стеклолиз», наконец‑то появляется источник тепла для их варки.

Усевшись за стол, Аса замечает гору школьных колпачков, которые, по признанию Дэндзи, он собирался продать. Когда она спрашивает, почему его так занимает мысль о деньгах, он открывает, что откладывает средства на оплату колледжа для живущей у него девочки, почти как младшей сестры,, потому что его собственная жизнь никогда не была обычной, и он хочет, чтобы её была. Тронутая, Аса присоединяется к нему в трапезе; Дэндзи кривится от вкуса, тогда как она доедает свою порцию и жалуется, что всё равно остаётся голодной. Заметив солёную рыбу, которую Дэндзи припрятал, Аса просит попробовать кусочек, откусывает, и тут же бросается рвать; Дэндзи заливается смехом, признавая, что хотя её разговоры доводят его до скуки, её компания приятна.

Вдохновлённая, она требует, чтобы он повторил это, и Дэндзи говорит, что её внезапная смелость напоминает ему давнюю подругу. Рассматривая колпачки, Аса придумывает план побега, основанный на сборе как можно большего количества наличных, и прогулка по коридору приносит им целый миллион иен. Она просит деньги; Дэндзи сначала отказывается, но сдаётся, когда она предлагает взамен любую вещь по его желанию. Вспомнив прежний урок Ёру о том, как работает её сила и что значит по‑настоящему владеть чем‑то, Аса тратит миллион, чтобы «купить» весь аквариум, после чего переплавляет его в копьё.

Дэндзи рассказывает о том, как копит на учёбу девочки, за которой ухаживает, и благодаря совместной трапезе с варёными морскими звёздами ещё больше сближается с Асой. Глава завершается тем, что Аса использует правила Ёру о владении, полностью выкупив аквариум, чтобы превратить его в копьё в своих руках.

Носит название Hitode no Aji, или «Вкус морской звезды», и входит в 14‑й том во время арки «Свидания с Дэндзи». Она углубляет отношения между Дэндзи и Асой через совместные трудности и раскрывает его мотив скопления денег, одновременно демонстрируя, как Аса превращает принадлежащие ей предметы в оружие.