Мечты-шарики

Переключая каналы, Харука замечает, что ни одно издание не сообщает о побеге их группы. Вместо этого эфир целиком занят Комой Комагава, журналисткой и идолом, ложно обвинённой в том, что она вышла замуж за женатого бейсболиста; эту грязную сплетню таблоид сочинил на основе отредактированного фото. Нобана, поклонница Комы, испытывает облегчение, но Харука по‑прежнему тревожится. Он уверяет себя, что всё это лишь сон: демоны множатся миллионами благодаря Церкви Человека‑бензопилы, по всему миру вспыхивают конфликты, а целая банда подростков‑беглецов бесследно скрывается, и никто об этом даже не заикается. Аса сетует, что, хотя она лишилась руки и когда‑то возглавляла список Охотников на демонов, её тоже забыли. Для Харуки самое странное из всего, то, что Дэндзи оказался Человеком‑бензопилой.

Демон‑Гвоздь находит спящего Дэндзи просто очаровательным, пока Аса ворчит, что Человек‑Катана запер ванну и к ней выстроилась целая очередь. Отправившись пожаловаться Фами, Аса застаёт её тем временем поглощающей тарелку спагетти и другие блюда голыми руками. Дэндзи просыпается, спрашивает, куда делась рука Асы, и узнаёт, что Ёсида отрубила её, хотя и не может объяснить почему. Сомневаясь, что всё это не сон, Дэндзи получает ответ, когда Человек‑Катана с размаху пинает его в пах. Бывший якудза хвастается, что пришил яички обратно как следует, просто чтобы отомстить за давний конфликт с Дэндзи и Аки,, и жаждет повторной схватки. Боль убеждает Дэндзи, что он наяву. Ёру, равнодушная к его человеческому обличью, тоже пинает его в то же место, тогда как Нобана переживает за безопасность, а Харука гадает, где ещё они могли бы укрыться.

Группа понимает, что СМИ полностью игнорируют их побег, сосредоточившись вместо этого на сфабрикованном скандале с участием знаменитости. Харука выражает недоверие к тому, что Дэндзи, Человек‑бензопила.

Дэндзи просыпается, узнаёт, что Ёсида отняла у Асы руку, и удар Человека‑Катана убеждает его: всё это на самом деле происходит. Ёру тоже пинает его, не признавая его человеческую форму.

Опубликованная 24 апреля 2024 года в 18‑м томе, эта глава располагается между 162‑й и 164‑й в рамках арки «Стареющий демон». Название на японском звучит как Yume no Tamakin, и она занимает семнадцать страниц. Хирофуми Ёсида и Кома Комагава упоминаются, но не показываются.