Рин‑сама

Возраст явно проступает на ней: белые кудри, глубоко сморщенное лицо и глаза, плотно закрытые. Её изображают лежащей в постели, одетой в коричнево‑белый жилет.

Деменция затуманивает её разум, заставляя снова и снова спрашивать, вернётся ли домой её покойный сын Тадамити. Тем не менее она чувствовала себя виноватой, что Рин вынуждена заниматься уходом вместо того, чтобы играть на улице, и потому с радостью велела девочке идти гулять, заверив, что та уже достаточно взрослая, чтобы справиться сама.

Рин занималась домашними делами и готовила бабушке еду после школы. Когда мать Рин возвращалась домой, старушка спрашивала о Тадамити, несмотря на его смерть, а затем её искупала невестка. Спустя несколько дней, попросив у Рин воды, она снова заговорила о своём сыне и получила мягкий отказ. Она поблагодарила внучку за заботу, но почувствовала её несчастье, даже когда Рин соврала, что у неё нет друзей и она предпочитает читать дома.

В день прослушивания Май на роль идола, когда Рин попыталась отпроситься, чтобы остаться и позаботиться о ней, бабушка вместо этого велела ей идти, уверяя, что с ней всё будет в порядке, и с улыбкой призвала девушку жить без сожалений, что побудило Рин принять участие. В короткой сцене показано, как они вместе проводят день: Рин катит бабушку в инвалидной коляске. Была ли её смерть вызвана старостью или болезнью, остаётся неясным.