Это выглядит довольно опасно

Один удар ногой Сэйко разрушает облик минотавра, оставляя лишь перепуганного мужчину. Тот падает на колени, умоляя о пощаде, чем приводит Паясе в замешательство и раздражает Касимото, всё ещё страдающего от нанесённых ему ударов. На вопрос, почему он напал на неё, мужчина показывает телефонное сообщение, доказывающее, что некий оркестрант заплатил ему, чтобы загнать её в угол в ресторане. Сэйко сразу чувствует, что здесь замешана третья сторона, и, выглянув наружу, замечает фигуру с тёмной аурой, отступающую; по мнению Паясе, это хозяин цзянши. Вернуть сообщника невозможно, говорит мужчина, ведь они почти незнакомы и подчиняются боссу, которого никто из них никогда не видел, а массовые рассылки означают, что цели иногда совпадают.

Когда Касимото начинает допрос более жёстко, из кармана вываливаются три ножа, забирающие силу. Сэйко опознаёт их как фрагменты Асуры, меча, похищенного пять лет назад, который высасывает способности ёкаев и толкает своего владельца к кровопролитию. Владелец признаётся, что его задачей было собирать силу ёкаев в обмен на исполнение желания и что он согласился на эту работу лишь для того, чтобы выиграть время для своей умирающей жены. Предположительно, знакомство с заказчиком организовал коллега, но мужчина совершенно не может представить этого человека, поскольку тот бесследно исчез из воспоминаний сослуживцев и из внутренних документов компании.

В школе Саньдзёме оказывается в ловушке Мураками, который интересуется, не объявился ли Адати где‑нибудь, и при этом приглашает его на вечеринку для холостяков; Саньдзёме соглашается, пока на его экране идёт ролик с вопросами о баскетболе. В другом месте Вега добирается до производства сочных гедз: «Дандадан», следуя сообщению о странных происшествиях, узнаёт, что один человек остался, а трое посетителей уже расплатились и ушли, после чего замечает поблизости компанию Сэйко. Он подходит, чтобы задать им вопросы, но одного взгляда вниз, на свой блокнот, достаточно, чтобы все трое скрылись на крыше, оставив его в полном недоумении.

Поверженный минотавр оборачивается человеком, умоляющим о пощаде и утверждающим, что его нанял некий оркестрант. Сэйко мельком замечает за окном хозяина цзянши, однако мужчина уверяет, что агенты связываются только с оркестрантом, а между собой, никогда. Сэйко и Паясе узнают в его клинках коцзукэ из проклятого меча Асура, исчезнувшего пять лет назад. Он рассказывает, что за крупнейший улов ёкаев можно получить исполнение желания и что согласился на эту работу отчаянно, чтобы спасти умирающую жену, добавляя, что коллега, передавший ему номер оркестранта, по сути никогда не существовал. В школе Мураками втягивает Саньдзёме в вечеринку для холостяков, а Вега пытается допросить троицу, но те успевают скрыться.

Опубликованная 31 декабря 2024 года как часть 21‑го тома «Великой эпопеи о ёкаях», эта глава связывает арку о ножах коцзукэ с похищенным мечом Асура и с оркестрантом‑стиральщиком памяти, который бесследно исчезает как из архивов, так и из голов своих подчинённых. Среди любопытных фактов, замечание, что в официальном английском издании Viz Мураками ошибочно обращался к Адати как «мистер Адати».