Конфликт Кэна

Обиженный резким отказом Момо от его приглашения на свидание, которое она восприняла как недобрые намерения, Окарун отмахивается от всего как от шутки и уходит, хотя она остаётся недовольной. Смутившись своей неуклюжей попыткой вернуть её расположение, он удаляется, пока покрасневшая Момо оглядывается, недоумевая.

На следующий день он заходит в храм, где Мандзиро наводит порядок, полный решимости продемонстрировать своё новое владение Клубком Онис. Мандзиро пытается сам придать ему форму, и терпит неудачу. На вопрос, как это возможно после всей «тренировки», Мандзиро признаётся, что занятия оказались всего лишь домашними делами и что он ничему не научил, слишком увлечённым БооТюбом. Окарун ворчит, что Мандзиро такой же безразличный, как и Сэйко.

Снаружи Окарун встречает Аиру и Дзидзи, пересказывает события предыдущего дня с Момо и серпоианцем и просит их присмотреть за теперь уже беспомощной Момо. Дзидзи сообщает ещё одну плохую новость: Бамола недоступна, её костюм кайдзю находится на ремонте. Аира спрашивает, пробудило ли нападение воспоминания Момо, но Окарун говорит, что никаких воспоминаний так и не вернулось. Он хочет узнать, смогут ли Аира или Дзидзи тоже справиться с Клубком Онис, однако ещё до любого испытания троица сталкивается с Момо и Бамолой. Момо отворачивает голову, что вызывает упрёк Аиры в холодности, а Момо резко заявляет, что просто не станет смотреть в их сторону. Дзидзи шепотом спрашивает, что произошло; Окарун понятия не имеет, кроме одной лишь напряжённой атмосферы. Момо подслушивает и обрушивается на него за эту нелепую идею со свиданием. Когда компания скатывается к перебранке, Бамола внезапно предлагает всем вместе отправиться на свидание, отчего все замолкают.

В торговом центре Рин прогуливается с Коки и находит общие темы, любовь к вампирам и романтике. Вскоре обоих затаскивают в Пустое Пространство, где их ждёт троица далёких фигур.

Момо отказывается от свидания с Окаруном и злится, когда он продолжает настаивать. Как и Момо, Мандзиро оказывается неспособен управлять Клубком Онис. На следующий день Аира и Дзидзи узнают о попытке свидания, а Бамола выдвигает идею одного большого совместного выхода. Тем временем, пока Рин и Коки проводят время в торговом центре, три загадочные фигуры встречают их внутри Пустого Пространства.

Эта двадцатистраничная глава, Конфликт Кэна, продолжает Арку Шести Проклятий в рамках Эпической Саги Об Ультимативных Ёкаях. Она сочетает комедию и романтику вокруг напряжённой взаимосвязи Окаруна и Момо, одновременно открывая новую сюжетную линию: Рин и Коки оказываются втянутыми в новую битву.