Серпоианец

Турбо-Бабка приводит Окаруна в школу, которую она намерена использовать как полигон для отработки его силы. Айра раскрывается и требует объяснений, зачем они здесь проникли. Когда все трое оказываются внутри, она узнаёт о стремлении Окаруна стать сильнее и заявляет, что хочет того же. В музыкальной комнате Турбо-Бабка садится за пианино и объясняет, что его настоящая слабость, боевой ритм, умение уместить целый комплекс действий в один такт.

Она указывает на Дурной Глаз и на Айру в её акробатическом Шёлковом облике как на бойцов, которым это удаётся с лёгкостью, отмечая, что они способны совершать четыре переключения за такт, тогда как Окарун успевает лишь дважды. Их занятие прерывается появлением шести призрачных Портретов Музыкальной Комнаты, один из которых возмущён неумелым игрой Турбо-Бабки. Когда компания собирается уйти, она сваливает всю вину на Окаруна и Айру.

Загнанные в угол, Окарун и Айра вынуждены отбиваться от портретов, которые обрушивают на них залпы взрывающихся музыкальных нот и знаки отдыха, призванные сковать их на месте. Этот столкновение становится началом боя, который анонсируется как Окарун, Айра Сиратори и Турбо-Бабка против Портретов Музыкальной Комнаты. Глава входит в 7‑й том и делится между 19‑м и 20‑м эпизодами.