Назад

Кирк Торнтон

Актёр озвучки

Кирк Торнтон, американский актёр, который помимо озвучивания занимается режиссурой и написанием сценариев для английских дубляжей японской аниме‑продукции. В английском дубляже «Дандадана» он озвучивает Кэна Такакуру.

Роль: Актёр озвучивания
Национальность: США
Годы активности: 1979-настоящее время
Размер текста

Роль в «Дандадане»

Торнтон озвучивает Кэна Такакуру в английском дубляже «Дандадана», члена семьи Такакура, чьи сверхъестественные перипетии во многом определяют ход сюжета. Эта роль основана на его многолетней работе по адаптации японской аниме для англоязычной аудитории.

Размер текста

Карьера и наиболее известные роли

Занятый в индустрии дубляжа с конца 1970‑х годов, Торнтон построил карьеру, выходящую за пределы работы за микрофоном: он также выполняет обязанности режиссёра ADR и адаптирует сценарии для английских версий японских сериалов. Такое сочетание актёрской игры, режиссуры и писательства сделало его знакомым именем на протяжении десятилетий существования англоязычной аниме‑индустрии.

Поделиться этим ресурсом
Mr. Popo Took Your Girl

Избранная песня

Mr. Popo Took Your Girl

Штаб-квартира Дэдди Джима делает R&B, пока в основном про Драгон Болл. Стоит заглянуть.

Часто задаваемые вопросы

Кого озвучивает Кирк Торнтон?

В английском дубляже «Дандадан» Кирк Торнтон озвучивает Дзюити Кито, члена семьи Кито, чьи сверхъестественные переплетения становятся одним из ключевых сюжетных поворотов.

Кто такой Кирк Торнтон?

Кирк Торнтон, американский актёр, который в сфере дубляжа аниме занимается не только озвучкой, но и режиссурой, а также адаптирует на английский язык сценарии японских сериалов.

Как долго Кирк Торнтон работает в области дубляжа аниме?

Торнтон активно работает в индустрии дубляжа с конца 1970‑х годов, таким образом его карьера уже насчитывает более четырёх десятилетий.

Занимался ли Кирк Торнтон режиссурой дубляжа аниме помимо озвучивания персонажей?

Да, помимо работы актёра озвучания Торнтон также выполнял обязанности режиссёра ADR при выпуске английских версий японских сериалов.

Писал или адаптировал ли Кирк Торнтон сценарии для аниме?

Да, Торнтон отвечал за адаптацию сценариев при выпуске английских версий японских сериалов. Такое сочетание актёрской работы, режиссуры и написания сценариев сделало его знакомым именем для поколений зрителей английского аниме.

Похожие материалы

Смотреть все
Лобковые волосы Супер Сайяна: песня о том, куда на самом деле деваются волосы Супер Сайяна
14 июл. 2026 г.

Лобковые волосы Супер Сайяна: песня о том, куда на самом деле деваются волосы Супер Сайяна

Трансформация, которую знают все, и вопрос-продолжение, который никто не осмеливался задать. Почему мы сделали плавный R&B-трек о золотом сиянии, о котором Драконий жемчуг молчит....

Женские персонажи Блич, о которых не утихают споры: расставляем по местам
26 июн. 2026 г.

Женские персонажи Блич, о которых не утихают споры: расставляем по местам

Пять женских персонажей Блич, расставленных по местам раз и навсегда. Йоруичи на пятом месте, там, где её никто не ждёт, а наш номер один оказался Аранкаром с мягким сердцем....

Источники и информация

Этот контент является оригинальным текстом Штаб-квартира Дэдди Джима, основанным на аниме-сериале «Дандадан», манге и официальных материалах. Ссылки на серии и главы приводятся при их наличии.

Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Штаб-квартира Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:

  • Страницы фильмов: Ключевые визуальные материалы полнометражного аниме, права на которые принадлежат Science SARU и производственному комитету.
  • Страницы игр: Официальные промо-арты, права на которые принадлежат лицензированным издателям.
  • Страницы глав манги: Обложки томов Jump Comics, права на которые принадлежат Shueisha и Юкинобу Тацу.

Помогите нам поддерживать точность вики

Штаб-квартира Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.