Глава Рюдзаки: Последняя воля

Работая под заимствованным именем знаменитого детектива, Рюдзаки распутывает дело о смерти в Гонконге, где врач лежит в запертой комнате, а единственный ключ находится рядом с ним. Он доказывает, что мужчина покончил с собой после того, как его обвинили в растлении малолетнего, и что ассистент жертвы, Лестер Клан, инсценировал убийство с помощью временного ключа, чтобы избавить своего работодателя от позора самоубийства. Раскрыв инсценировку, Рюдзаки выслеживает ассистента и закрывает дело.

Звонок от Ниа передает просьбу японской оперативной группы о помощи против возродившегося Кира, но Рюдзаки отмахивается от нее, поскольку оригинальный детектив уже подтвердил существование тетрадей десятью годами ранее. Затем его помощница J подключается к трансляции с видеозаписью молодой женщины, которая прерывает свой танец под песню конкурирующей группы, выкрикивает бессмысленную фразу о супе и уходит, как будто управляемая чужой рукой. Рюдзаки читает эту фразу как зашифрованное сообщение, объявляющее о второй тетради, и, пока трансляция еще идет, он определяет адрес и отправляется в Японию.

Воссоединившись с J, которая приносит сладости и маску покойного детектива, Рюдзаки скрывает свое лицо от любого убийцы, обладающего глазами, и вламывается в квартиру мертвой женщины. Тело принадлежит Карин Канатомо, и он делает вывод, что она оскорбила группу, чей поклонник затем убил ее с помощью тетради. Он использует в качестве приманки недавнего комментатора, не подозревая, что это Сакура Аои, которая признает, что она не является настоящим Кира, и отвергает настоящего как скучного, ускользая до того, как J успевает отследить линию.

Где-то в другом месте невидимая фигура снова активирует камеру в комнате мертвой женщины. Рюдзаки снова надевает маску, отключает трансляцию и понимает, что тот, кто заблокировал отслеживание J, также охотится за владельцем тетради. Он поручает J сообщить оперативной группе, что присоединится к делу, а затем кратко информирует Ниа: две тетради теперь находятся в двух разных руках.

Ниа обрисовывает ситуацию, считая убийцу, действующего по убеждению, как первый Кира, менее опасным, чем того, кто убивает без всякой причины, и предупреждает, что страны будут бороться за тетради. Рюдзаки клянется собрать все до единой, но втайне считает себя лишь запасным вариантом, зачатым с помощью лечения бесплодия, а не истинным наследником. Он отвергает предложение J служить ему в качестве Ватари, вспоминая, что оригинальный детектив больше всего сожалел о том, что потащил своего опекуна на верную смерть, и решает, что он переживет своего предшественника, чтобы выполнить обещание, которое он когда-то дал.