Кёрби Морроу

Да, Кирби Морроу заменил на посту голоса Гоку в середине дубляжа «Жемчуг дракона Z» студией Ocean Productions. Это была одна из многих крупных и долгосрочных ролей в аниме на протяжении его карьеры.

Кирби Морроу, озвучивавший Коула в «LEGO Ниндзяго» на протяжении нескольких сезонов, скончался в ноябре 2020 года в возрасте 47 лет. Он неустанно работал в сфере озвучивания с середины 1990‑х годов.

Среди множества его работ в аниме Морроу широко известен как исполнитель роли Мироку во всей франшизе «Инуяша», которая шла параллельно с такими долгосрочными ролями, как Гоку в «Жемчуге дракона Z». Эта роль стала одной из ключевых в его карьере.

Морроу озвучивает Тэру Миками, горячего прокурора, который после смерти L становится доверенным лицом Лайта Ягами по «Тетради смерти», исполняя приговоры Киры в заключительной части истории. Религиозный фанатизм Миками и его последующий крах становятся одним из самых мрачных поворотов во второй половине сериала.

Морроу также озвучивал Вана Фанела в дубляже «Эсфлаун» от Ocean и Трова Бартона в «Гандам Wing». Помимо работы в озвучке, он имел повторяющуюся роль в кадре в сериале «Звёздные врата: Атлантида».