Майкл Адамтвейт, канадский актёр, озвучивающий агента ФБР Рэя Пенбера и некоторых других персонажей в английском дубляже аниме «Тетрадь смерти», а также имеющий длительную карьеру в дубляже аниме и в живом телевидении.
Адамтвейт предоставляет английскую дублирующую голосовую партию Рэю Пенберу, агенту ФБР, чья смерть от рук Лайта Ягами на раннем этапе «Тетради смерти» становится первым убийством в истории, совершённым исключительно в целях самозащиты, а также озвучивает второстепенного агента Энтони Рестера из той же следственной группы. Сердечный приступ Пенбера прямо в поезде, наступивший в тот момент, когда он осознаёт, что Лайт, Кира, является одной из самых цитируемых ранних сцен сериала, и дублирующая работа Адамтвейта передаёт это открытие англоговорящим зрителям.
Адамтвейт построил обширную карьеру, озвучивая аниме для североамериканской аудитории, в том числе Бякую в «ИнуЯше: Последний акт», Йзака Джул в франшизе «Гандам SEED», Риббонса Алмарка в «Мобильный воин Гандам 00» и Тосиро Хидзикату в «Гинтаме». Помимо аниме он сыграл джаффа Херака в сериале «Звёздные врата SG‑1», а широкой публике он наиболее известен благодаря озвучиванию Джея в мультсериале «LEGO Ниндзяго: Мастера Спинджицу».
Адамсвейт озвучил Бякую в «Инуяше: Последний акт», Идзака Джула во всей франшизе «Гандам SEED», Риббонса Алмарка в «Мобильный воин Гандам 00» и Тоширо Хидзикату в «Гинтаме». Он построил обширную карьеру, дублируя аниме для североамериканской аудитории.
Адамсвейт дал английский голос Рэю Пенберу, агенту ФБР, чья гибель от рук Лайта Ягами стала первым убийством в истории, совершённым исключительно ради самозащиты. Он также озвучивает второстепенного агента Энтони Рестера из той же следственной группы.
Широкая публика прежде всего узнаёт Адамсвейта по роли Джейя в мультсериале «LEGO Ниндзяго: Мастера Спинджицу». Эта работа выделяется на фоне его более обширного портфолио аниме‑дубляжа.
Помимо аниме Адамсвейт исполнил роль джаффа Херака в сериале «Звёздные врата: SG‑1». Это один из немногих его проектов в игровом кино наряду с обширной работой в озвучивании.
Канадский актёр работает в этой сфере с 1995 года. За это время он успел озвучить десятки аниме, а также принять участие в озвучивании игровых фильмов и видеоигр.

Трансформация, которую знают все, и вопрос-продолжение, который никто не осмеливался задать. Почему мы сделали плавный R&B-трек о золотом сиянии, о котором Драконий жемчуг молчит....

Пять женских персонажей Блич, расставленных по местам раз и навсегда. Йоруичи на пятом месте, там, где её никто не ждёт, а наш номер один оказался Аранкаром с мягким сердцем....
Этот контент является оригинальным текстом Штаб-квартира Дэдди Джима, основанным на аниме-сериале «Тетрадь смерти», манге и официальных материалах. Ссылки на серии и главы приводятся при их наличии.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Штаб-квартира Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
Официальные ресурсы:
Штаб-квартира Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.