Кабан оголяет клыки, Дзенитсу спит

Двенадцатый эпизод аниме продолжает битву в особняке цудзуми. Разделённый комнатами, движимыми барабаном, Танджиро противостоит и безрассудному мечнику в маске кабана, и хозяину особняка, тогда как Дзенитсу, парализованный страхом, должен защитить мальчика Сёити. Этот час также раскрывает историю Кёгая и опасность, которую его одержимость редкой кровью представляет для тех, кто оказался в ловушке внутри.

Незнакомец в маске бросается на Кёгая, но демон поворачивает комнату, чтобы уклониться, подвергая опасности Тэруко, пока Танджиро не вмешивается и не отбрасывает беспечного истребителя в сторону за то, что тот причинил ей вред. Пока комнаты продолжают вращаться, Танджиро начинает считывать закономерность между каждым ударом барабана и его действием, находит пропавшего брата детей Киёси и обрабатывает его рану мазью Урокодаки. В другом месте всепоглощающий ужас лишает Дзенитсу сознания, но его тело продолжает сражаться: во сне он обнажает клинок и применяет первую форму Дыхания грома, чтобы обезглавить демона с длинным языком, оставляя его в недоумении, когда тот просыпается. Тем временем мечник в маске расправляется с рогатым демоном при помощи своего самоучкой освоенного Дыхания зверя. Воспоминание показывает, как Музан понижает Кёгая и срезает номер с его глаза, что становится корнем тяги демона пожрать кого-то с редкой кровью марэти. Ворон Танджиро объясняет, что такая кровь может стоить десятков или даже сотни обычных жертв, и Танджиро клянётся продолжать бой, несмотря на свои незажившие раны.

Детали адаптации

Эпизод адаптирует главы с двадцать второй по двадцать четвёртую и берёт название у двадцать второй главы. Его вторая заставка воссоздаёт обложку двадцать первой главы.

Повторяющиеся темы

Танджиро терпит свои не утихающие раны, вспоминая учение Урокодаки о том, что вода принимает любую форму, что позволяет ему продолжать двигаться сквозь вращающуюся комнату. Он решает, что даже если его тело сломлено, он никогда не сдастся, формируя ту решимость, которая переходит в следующий эпизод.