Столп любви Мицури Канродзи

Этот выпуск является пятьдесят четвёртой серией аниме и десятой в третьем сезоне. Вытащив Танджиро из деревянного дракона, Мицури Канродзи противостоит демону ненависти Дзёхакутэну, чтобы спасти Нэдзуко и Гэнью. Она держится против его совмещённых атак, но удар с близкого расстояния лишает её сознания прежде, чем она успевает нанести добивающий удар. Когда над ней нависает смерть, она вспоминает отвержение, с которым столкнулась в юности, и редкую физическую конституцию, отличавшую её от других.

Мицури отсекает шею дракона, чтобы освободить Танджиро, а затем требует, чтобы Дзёхакутэн отпустил пленников, но в ответ её лишь высмеивают. Она отражает его атаки молнией, ветром, звуком и копьём последовательными формами Дыхания любви, разрубая его Безумный крик громовой смерти и рой бьющих деревьев. Когда она обвивает клинком шею демона, он отвечает Сжатыми звуковыми волнами, звуковым залпом, который валит её с ног.

Затем следует череда воспоминаний. Жених разрывает их помолвку, когда ей семнадцать, презирая цвет её волос и её силу. Сцены из детства показывают, как она младенцем поднимает тяжёлый камень, переедает борцов сумо и побеждает взрослого мужчину в армрестлинге. Стыдясь своей непохожести, она когда-то выкрасила волосы в чёрный и ела меньше, чтобы казаться обычной. Разговор с Кагаей Убуяшики, который призвал её гордиться собой, и подарок в виде носков от Обанаи Игуро возвращают ей решимость. Она приходит в себя, благодарит своих товарищей, и на её шее проступает Знак истребителя демонов, а скорость растёт. Тем временем Танджиро выслеживает нарост Хантэнгу по запаху, Гэнья вгрызается в деревянный стебель, чтобы получить демоническую силу, а Взрывная кровь Нэдзуко поджигает его. Нарост оказывается пустым, и Хантэнгу снова сбегает.

Серия опирается на главы с 122 по 125. Она расширяет материал, который манга подавала через повествование, добавляя сцены, где отец Мицури подбадривает её, и победу в армрестлинге, иллюстрирующую плотность её мышц, которая, как говорят, во много раз превышает обычную человеческую. Второй айкэтч повторяет обложку главы 124. Появляется несколько моментов, эксклюзивных для аниме, включая то, как Танджиро замечает уползающий нарост, и как Мицури голыми руками останавливает голову дракона.