Гордость

С отсечённой головой Кайгаку летит сквозь Бесконечный замок рядом с потерявшим сознание Дзенитсу, негодуя, что тот, кого он считал слабее, создал седьмую форму. Юширо появляется в его видении, холодно замечая, что те, кто лишь берёт и никогда не отдаёт, в итоге остаются ни с чем, и что умереть в одиночестве жалкая участь. Затем Юширо прыгает, чтобы поймать Дзенитсу, пока Кайгаку рассыпается в пепел.

Дзенитсу плывёт по загробному миру красных паучьих лилий и видит Дзигоро на другом берегу реки Сандзу. Он извиняется за то, что не сумел примириться с Кайгаку и так и не стал Столпом. Когда лилии тянут его вниз, его плачущий наставник говорит, что гордится им. Дзенитсу приходит в себя рядом с Юширо, который врачует его раны среди других истребителей, в том числе Мураты, требующего узнать ранг странного лекаря.

Юширо спасает Дзенитсу, пока Кайгаку рассыпается в прах. Дзенитсу делит последний миг с Дзигоро в загробном мире и слышит гордость наставника. Юширо, единственный демон, созданный не Музаном и переодетый по указанию Тамаё, присоединяется к группе истребителей демонов. Танджиро и Гию сталкиваются с Акадзой, который бросается на Танджиро, удивлённый тем, что мальчик ещё жив. Далеко внизу Тамаё обнаруживает себя запечатанной внутри плотяного кокона, который медленно поглощает её.

Название главы отсылает и к пустому тщеславию Кайгаку, и к гордости, которую Дзигоро наконец выражает за Дзенитсу. Положение Тамаё, запертой над бездонной шахтой и молящей о спасении, пока кокон растворяет её снадобье для обращения в человека, закладывает важную сюжетную линию для последующих глав. Громкая паника Мураты раз за разом притягивает ближайших демонов, осложняя усилия Юширо. Эта запись является частью 17-го тома в арке Бесконечного замка.