Игра в темари

Разнеся дом, демон темари Сусамару довольна тем, что её напарник Яхаба обнаружил жилище, несмотря на скрывающее Кровяное демоническое искусство, хотя он бранит её небрежные атаки за то, что они испачкали его одежду. Склонившись над Нэдзуко, чтобы прикрыть её, Танджиро ошеломлён тем, что весь урон нанесён одним брошенным мячом. Юширо узнаёт демона и гадает, служит ли она Музану, но когда он встаёт ей навстречу, неожиданно вильнувший темари сносит ему голову. Потрясённый, Танджиро приказывает Нэдзуко унести раненую женщину в безопасное место, пока сам он противостоит нападающей, чей запах гораздо сильнее, чем у любого демона, с которым он сражался.

Сусамару определяет Танджиро по его серьгам ханафуда как свою цель и метает темари, который он пронзает Седьмой формой Дыхания воды. Мяч соскальзывает с его клинка и возвращается к ней, его движение явно неестественно. Когда Тамаё баюкает Юширо и его раны закрываются, демон, разъярённый тем, что кто-то нарушает его время с ней, приходит в себя. Затем Сусамару раскрывает себя как одну из Двенадцати Кидзуки, отращивает дополнительные руки и запускает шесть мячей разом, раня и Тамаё, и Юширо. Танджиро не может отследить их, пока Юширо не прикрепляет к его голове дарующий зрение талисман, позволяющий ему воспринимать невидимые стрелы, направляющие каждый мяч. Он замечает Яхабу, спрятавшегося на дереве на заднем дворе, и направляет Нэдзуко на него; её неустанные удары ногами ослабляют стрелы, и Танджиро разрубает темари Третьей формой Дыхания воды, прежде чем отсечь все руки Сусамару.

Битва сводит Танджиро, Нэдзуко, Тамаё и Юширо против брата и сестры демонов Сусамару и Яхабы.

Юширо дарует Танджиро талисман, позволяющий ему видеть иначе невидимые атаки, раскрывая, что Яхаба управляет темари Сусамару из укрытия. С этим знанием Танджиро направляет Нэдзуко против Яхабы и отсекает руки Сусамару.

Глава арки Асакусы, собранная во 2 томе и адаптированная в 9 эпизоде аниме, эта запись подтверждает положение Сусамару среди Двенадцати Кидзуки и демонстрирует парную природу её сил и сил Яхабы. Талисман, дарующий Танджиро зрение невидимых направляющих стрел, является переломным моментом, превращающим непобедимый оборонительный бой в контратаку.