Сломанный клинок

Перед громадным, развившимся демоном Иноскэ ощущает давление, какого никогда не знал, и верит, что погибнет. Он вспоминает, как Танджиро велел ему ждать, и желание Хисы, чтобы он жил с достоинством. Собравшись с духом, он называет себя Иноскэ Хасибира из Корпуса истребителей демонов и требует, чтобы демон сразился с ним. Отец пробивает им несколько деревьев, затем приближается, чтобы добить его. Иноскэ уворачивается и прыгает, чтобы ударить сзади Третьим клыком Дыхания зверя, но его клинки ломаются о толстую кожу. Разъярённый, Отец впечатывает его в другое дерево.

Подняв Иноскэ за горло, Отец вновь кричит истребителям убираться от его семьи, и сжимает руку. Иноскэ пытается напоследок вырваться Первым клыком, но его сломанное оружие ничего не даёт, и демон давит ему горло. Пока его жизнь проносится перед ним, Иноскэ вспоминает младенческое воспоминание об окровавленной женщине, извиняющейся перед ним, наряду с образами Танджиро, Дзенитсу и Хисы. Как раз когда из-под его маски сочится кровь, рука Отца отсечена, и Иноскэ падает на свободу.

Прибыл Гию Томиока. Отец восстанавливается и бросается на Столпа (Хашира) с ослепляющей скоростью, но Гию использует Четвёртую форму Дыхания воды, чтобы расчленить его в один миг, а затем спокойно убирает меч в ножны точным движением нотó. Иноскэ глядит в благоговении, жаждая узнать, кто он. На другом конце горы Руи раскрывает свой замысел медленно пытать Танджиро, предлагая более быструю смерть, если тот отречётся. Раненый, но непреклонный, Танджиро отказывается и настаивает, что Руи не прав. Выслеживая нити по запаху, он использует Первую форму Дыхания воды, чтобы перерезать их, лишь чтобы увидеть, как его клинок раскалывается надвое о нить.

Гию Томиока вмешивается в бой против Отца Паучьей семьи, убивая гигантского демона и спасая жизнь Иноскэ. Битва завершается решающим ударом Столпа (Хашира).

Противостояние между Танджиро и Руи начинается всерьёз, и клинок Танджиро ломается о нити Руи, демонстрируя их необычайную прочность.

Эта глава арки горы Натагумо была экранизирована в 18-м эпизоде аниме. Она знаменует прибытие Столпа воды (Хашира) Гию Томиоки в конфликт на горе.

Предсмертное видение Иноскэ об окровавленной женщине является ранним намёком на его собственное происхождение, нить, которую серия развивает гораздо позже.