Владелец

Шинджуро объявляет, что талант предопределён с рождения и что у Кёджуро его не было вовсе, обрекая его на ту самую смерть, и кричит скорбящему Сенджуро прекратить плакать. Разгневанный, Танджиро велит ему остановиться, и старший мужчина, заметив его серьги-ханафуда, роняет от потрясения свою выпивку. Он называет Танджиро пользователем Дыхания солнца и пригвождает его, ударяя Сенджуро, когда мальчик умоляет. В ярости Танджиро сбрасывает его и требует ответа, почему тот оскорбляет своего мёртвого сына и бьёт выжившего.

Шинджуро объясняет, что Дыхание солнца есть первоначальный стиль, из которого происходят все остальные, но Танджиро в смятении в ярости бросается на него, предостерегая мужчину от оскорблений Кёджуро. Не внимая предупреждению Сенджуро о том, что старший мужчина некогда служил Столпом, Танджиро принимает удар, затем уворачивается в сторону и вонзает лоб в череп старшего мужчины, оставив Сенджуро ошеломлённым.

Потом Сенджуро предлагает Танджиро чай, и Танджиро извиняется за удар головой и благодарит мальчика, который в свою очередь благодарит его за защиту брата. Сенджуро приносит том, который часто читает его отец, летопись о Столпе пламени 21-го поколения рода Ренгоку, о котором Кёджуро упоминал Танджиро. Когда Танджиро открывает её, оба они потрясены тем, что в ней содержится.

Глава устанавливает, что унаследованная Танджиро Кагура бога огня на деле является Дыханием солнца, источником всякого иного стиля. Обнаружение семейной летописи Столпов пламени рода Ренгоку и потрясение от её содержимого открывают важную линию о происхождении Стилей дыхания и о роде Танджиро.