Благодарность

Выясняется, что в дротиках-кунаях Хинацуру содержится яд, способный парализовать демона примерно на полдня или полностью обездвижить демона Нижнего ранга. С крыши она умоляет, чтобы яд продержался хотя бы недолго, пока истребители пытаются обезглавить Гьютаро, но демон отращивает ноги и атакует в ближнем бою. Он выпускает кровяные косы своими Вращающимися круговыми разрезами, и Тэнгэн отбрасывает Танджиро в сторону, прежде чем отразить атаку формой Дыхания звука, лишь чтобы обнаружить, что Гьютаро исчез.

К своему ужасу, Тэнгэн видит Гьютаро на крыше, готового убить захваченную Хинацуру. Оби Даки преграждает ему путь к ней, и он вспоминает, как Хинацуру однажды попросила позволить ей уйти на покой после задания и не таить сожалений, если кто-то из них погибнет. Крича Гьютаро остановиться, Тэнгэн прорывается вперёд, пока Танджиро пытается применить приём Хиноками Кагура, но тело подводит его.

Сменив тактику, Танджиро использует форму Дыхания воды, чтобы вовремя оттащить Хинацуру от Гьютаро. Осознав, что может усилить свою мощь, Танджиро сочетает Дыхание воды с Хиноками Кагура, удивляя Гьютаро, который бросается на него. В этот миг Тэнгэн заходит демону за спину и наносит удар по его шее, открыто признавая, что в долгу перед Танджиро.

Глава показывает, как истребители теснят Гьютаро благодаря яду Хинацуру и согласованным атакам. Спасение Танджиро Хинацуру и его соединение двух стилей дыхания, а затем удар Тэнгэна по шее демона знаменуют решающий рывок в битве против братьев-сестёр Верхних рангов.