Назад
Bridget Hoffman

Bridget Hoffman - американская актриса озвучания, режиссёр дубляжа и автор сценариев ADR, часто упоминаемая под псевдонимом Ruby Marlowe. Она озвучивает Канаэ Кочо в «Клинке, рассекающем демонов» (студия Ufotable) и с 1982 года ведёт множество английских аниме-дубляжей.

Роль: Актёр озвучивания
Национальность: США
Годы активности: 1982-настоящее время
Размер текста

Роль в «Клинке, рассекающем демонов»

Hoffman озвучивает Канаэ Кочо в английском дубляже «Клинка, рассекающего демонов», созданного студией Ufotable. Канаэ, покойная Столп Цветка и фигура старшей сестры для Синобу и Канао Кочо, - одна из записей в длинном каталоге ведущих и ансамблевых ролей, которые Hoffman озвучила в английских адаптациях японского аниме. Эта роль продолжает карьеру, отмеченную заглавными персонажами и заметными второстепенными фигурами, и она часто работает под псевдонимами, чаще всего Ruby Marlowe. До аниме Hoffman появлялась на экране в фильмах и на телевидении, включая Hercules: The Legendary Journeys и другие проекты, созданные Sam Raimi.

Размер текста

Карьера и заметные роли

Работая с 1982 года, Hoffman озвучила множество заглавных и ведущих персонажей. Её знаковые роли включают Бэллданди в Ah! My Goddess: The Movie, Мидзухо Казами в Please Teacher! и Please Twins!, Миму Киригоэ в Perfect Blue и Лейн Ивакуру в Serial Experiments Lain. Она также возглавляла ансамбли в ролях Рун Венус в El Hazard, Миаки Юки в Fushigi Yugi, Ракель Касулл в Scrapped Princess, Фуу Хоодзи в Magic Knight Rayearth, Синобу Маэхары в Love Hina, Нии Теппелин в Gurren Lagann и Ирисвиль фон Айнцберн в Fate/Zero.

Mr. Popo Took Your Girl

Избранная песня

Mr. Popo Took Your Girl

Штаб-квартира Дэдди Джима делает R&B, пока в основном про Драгон Болл. Стоит заглянуть.

Размер текста

Признание и другая работа

Помимо актёрской работы, Hoffman занималась режиссурой дубляжа, выступая режиссёром ADR в сериале и фильмах Fushigi Yugi, Ah! My Goddess: The Movie и наборе короткометражек под названием The Adventures of Mini-Goddess. Она также озвучивает фоновые голоса для анимационных полнометражных фильмов, записанных в районе Лос-Анджелеса, среди них Frozen, Epic и Cloudy with a Chance of Meatballs 2. В видеоиграх она озвучивает KOS-MOS в серии Xenosaga и Атоли в играх .hack//G.U.

Поделиться этим ресурсом

Похожие материалы

Смотреть все
«Клинок, рассекающий демонов: Замок Бесконечности», самый кассовый аниме-фильм в истории, но в Японии он всё равно проиграл
5 мар. 2026 г.

«Клинок, рассекающий демонов: Замок Бесконечности», самый кассовый аниме-фильм в истории, но в Японии он всё равно проиграл

«Клинок, рассекающий демонов: Замок Бесконечности» собрал $778 миллионов по всему миру и почти 40 миллиардов иен в Японии, но так и не смог побить внутренний рекорд «Бесконечного поезда». И вот почему это почти не имеет значения...

Лобковые волосы Супер Сайяна: песня о том, куда на самом деле деваются волосы Супер Сайяна
14 июл. 2026 г.

Лобковые волосы Супер Сайяна: песня о том, куда на самом деле деваются волосы Супер Сайяна

Трансформация, которую знают все, и вопрос-продолжение, который никто не осмеливался задать. Почему мы сделали плавный R&B-трек о золотом сиянии, о котором Драконий жемчуг молчит....

Часто задаваемые вопросы

Чем известна Бриджет Хоффман?

Бриджет Хоффман, американская актриса озвучивания, режиссёр дубляжа и автор сценариев ADR, которая возглавляла множество английских дубляжей аниме с 1982 года, часто указываемая под псевдонимом Руби Марлоу. Среди её знаковых ролей Бэллданди в «Ах! Моя богиня», Лэйн Ивакура в Serial Experiments Lain и Канаэ Кочо в «Клинке, рассекающем демонов».

Кого озвучивает Бриджет Хоффман?

В аниме «Клинок, рассекающий демонов», созданном студией Ufotable, она озвучивает Канаэ Кочо, покойную Столп Цветка и фигуру старшей сестры для Синобу и Канао Кочо. Она озвучила множество других главных ролей, включая Миму Киригоэ в «Идеальной грусти» и Нию Теппелин в «Гуррен-Лаганне».

Продолжает ли Бриджет Хоффман актёрскую деятельность?

Да, Бриджет Хоффман работает с 1982 года и остаётся активной в этой сфере. Её карьера включает главные и ансамблевые роли в англоязычных адаптациях японского аниме, среди них Канаэ Кочо в «Клинке, рассекающем демонов».

Кого играет Бриджет Хоффман в «Клинке, рассекающем демонов»?

Она озвучивает Канаэ Кочо в английском дубляже аниме «Клинок, рассекающий демонов», созданного студией Ufotable. Канаэ, покойная Столп Цветка и фигура старшей сестры для Синобу и Канао Кочо.

Использует ли Бриджет Хоффман какие-либо псевдонимы?

Да, она часто работает под псевдонимами, чаще всего Руби Марлоу. Помимо работы по озвучиванию, которая включает Канаэ Кочо в «Клинке, рассекающем демонов», она также режиссирует дубляжи и пишет сценарии ADR.

Источники и информация

Это оригинальный текст, написанный Штаб-квартира Дэдди Джима на основе аниме-сериала «Клинок, рассекающий демонов», манги и официальных материалов. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.

Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Штаб-квартира Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:

  • Страницы фильмов: театральные постеры и ключевые визуальные материалы, авторство ufotable и Aniplex.
  • Страницы игр: официальное оформление коробок, авторство Sega, Aniplex и других издателей.
  • Страницы глав манги: обложки томов Jump Comics, авторство Сюэйся и Коёхару Готогэ.

Помогите нам поддерживать точность вики

Штаб-квартира Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.