Глава 113: Бездонный дракон

Отец монастыря не может добавить ничего, кроме своей пустой библиотеки, поэтому компания меняет тактику и решает обратиться к фольклору и устным преданиям старых поселений. У костра Химмель и Айзен шутят о том, сколько ходьбы им ещё предстоит, за что получают привычный выговор от Хайтера, тогда как Фрирен поддерживает мысль о том, что переход через Северное плато действительно требует выносливости. Она отмечает, что его поселения прячутся за суровыми ландшафтами: они располагаются на скалах, затерянными на островах посреди озёр или спрятанными в пещерах, а затем задаётся вопросом, подходит ли такое жильё для гномов, но Айзен отвергает эту идею, поскольку его народ предпочитает жить на поверхности.

Добравшись до очередной деревни, компания обнаруживает, что местные жители не проявляют особой готовности помочь, пока совершенно пьяный Хайтер не располагает к себе хозяина таверны. На закрытии тот вспоминает о компании искателей приключений, которые рассказывали о разрушенном городе Объединённой Империи с собором в самом центре, месте, где, возможно, хранятся какие‑то записи. На вопрос, не был ли город уже разграблен, он замечает, что никто из тех искателей так и не вернулся.

Ещё страдая от похмелья, Хайтер получает заверение, что сможет собраться в нужный момент, когда группа достигает древних руин. Когда Химмель спрашивает о наличии какой‑либо магии поблизости, Фрирен направляет его взгляд на колокольню собора, где, словно часовой, расположился бездонный дракон, могущественнейший среди своих сородичей. Чудовище мгновенно замечает их и обрушивает яростную атаку, которую Фрирен отражает простой защитной магией.

Она призывает отступить, но у Химмеля есть свой план, и, изложив его, компания быстро сбивает дракона. В разгар празднования, пока Хайтер залечивает раны Химмеля, Фрирен с теплотой замечает, что их ритуалы победы остаются неизменными, на что Химмель возражает, что именно она сама изменилась, что Фрирен подтверждает, открыв, что приняла ученицу. Затем компания отправляется в собор, но едва Фрирен переступает порог, мимик поглощает её целиком.

Опубликованная 27 сентября 2023 года в выпуске №44, эта 113‑я глава занимает девятнадцать страниц двенадцатого тома в рамках арки «Памятник Богини». Действие ведёт партию через перевал Кино к развалинам города Объединённой Империи и его собору. Здесь фигурируют обнаружение маны, защитная магия, Воллцанбель и целительная магия Богини. Viz переводит бездонного дракона как «Дракон Адского Императора», а на обложке изображены Хайтер, Фрирен, Химмель и Айзен.