Глава 116: Заклинание возвращения

Изучая книгу на Памятнике Богини, Фрирен понимает, что заклинание, способное вернуть её назад, скрыто в разделе священного текста под названием «Птица, путешествующая во времени», части, чья магия ещё ни разу не была раскрыта. Айзен предлагает просто дождаться, пока пройдут десятилетия и наступит её собственная эпоха, но Фрирен даёт понять, что ей гораздо важнее вернуться в то время, которое она покинула.

Химмель ставит точку, пообещав, что, как только Король демонов будет повержен, его товарищи сами расшифруют этот код и начертают его на Памятнике Богини, оставив его там для той Фрирен, которая придёт позже. С этим вопросом решённым группа снова отправляется к памятнику, чтобы она могла попытаться произнести заклинание.

Герои и не подозревают, что опасная компания уже успела прибыть к памятнику раньше них. Демоны Граузам, Тот, Ривале и Солитэр ждут возле сооружения, намереваясь уничтожить Фрирен, прежде чем она сумеет скрыться, тем самым готовя сцену для столкновения прямо на том месте, которое когда‑то впервые перенесло её во времени.

Опубликованная 1 ноября 2023 года в 49‑м выпуске, эта 116‑я глава занимает восемнадцать страниц двенадцатого тома арки «Памятник Богини» и происходит в Северных землях. В ней впервые появляются Ривале и Тот, а заклинание возвращения получает название «Виалатор». Хайтер замечает, что для расшифровки одного лишь шифра из священного писания Богини обычно требуется двадцать, тридцать лет. На обложке изображены Фрирен, Ферн и Штарк.