Сообщники

Дуэль первокурсников с Кэдзидзу и Эсо, матками Смертельных рисунков, достигает кульминации. Несмотря на победу, студенты осознают тяжесть отнимать жизнь, цену, с которой они прежде по‑настоящему не сталкивались. Вдали Тёсо чувствует эту потерю, а Гэто и Махито узнают о её исходе.

Подхватив Нобару на руки, Юдзи опережает атаку крови Эсо, маневрируя среди деревьев, но Кэдзидзу преграждает им путь и обливает Юдзи едкой кровью. Эсо объясняет, что кровь братьев впитывается через раны и кожу: у Юдзи остаётся около пятнадцати минут, а у Нобары, примерно десять до рассвета. Воспоминание раскрывает происхождение маток: предок Норитоси Камо подверг экспериментам женщину, способную выносить гибридов человека и духа, и за девять беременностей создал девять картин; после этого братья полтора века провели в одиночестве, общаясь лишь друг с другом. Склонившись над настольной игрой, Тёсо склоняет братьев примкнуть к проклятым духам.

Нобара переломает ход боя, активировав Резонанс на себе и заманив братьев в игру «кто первый отступит», ведь каждая полученная рана отражается на них самих. Не тронутый сосудом Сукуны, Юдзи без последствий наносит удары по Кэдзидзу. В тот момент, когда энергия проклятия Юдзи и Эсо сокращается до долей секунды, оба выпускают Чёрный всплеск, вбивая усиленный гвоздь прямо в череп Кэдзидзу и отрывая Эсо руку. Нобара взводит гвоздь с помощью шпильки, чтобы покончить с Кэдзидзу, а Юдзи завершает дело с Эсо после последнего обмена ударами. Оба понимают, что Смертельные рисунки были плотью и кровью, а не простыми духами, и это убийство тяжело даётся Юдзи, хотя Нобара относится к нему спокойно.

Эпизод адаптирует четыре главы, с шестидесятой по шестьдесят третью, что стало самой объёмной мангой, интегрированной в одну серию на тот момент, и вышел в Японии 27 марта 2021 года. Мегуми обнаруживают живым под мостом, сжимающим запечатанный палец. После этого Годзё хвастается перед Утахимэ своими учениками и переводит Мэй Мэй десять миллионов иен, а Аои Тодо и Мэй Мэй рекомендуют Юдзи, Мегуми, Нобару, Маки и Панду для повышения до первого класса. Сезон завершается тем, что троицу вызывают к Годзё для секретного задания. Впервые со второго эпизода в серии не показали прогулку по дзюдзюцу, а сам эпизод сопровождают две вставные песни, причём одна из них исполняется как вставной саундтрек.