Глава 106

Юдзи лежит поверженным перед Тёсо, но прежде чем проклятый дух успевает свести счёты за своих братьев, его разум охватывает воспоминание о событии, которого никогда не было. По другую сторону станции Нанами объединяется с командой Дзенин и встречается с Дагоном.

Стоя над своим поверженным противником, Тёсо велит Юдзи на том свете молить Эсо и Кэдзидзу о прощении. Из пределов своего естественного пространства Сукуна презирает эту сцену, называя Юдзи никчёмным за то, что он пал перед столь низшим врагом. Затем у Тёсо начинает пульсировать череп, и он отшатывается, охваченный головной болью, когда в его сознании закрепляется ложное воспоминание. В нём он спокойно ест за столиком для пикника вместе со всеми своими братьями, причём Юдзи тоже каким‑то образом сидит там рядом с Эсо, Кэдзидзу и шестью другими, всё ещё скованными в виде «Картин смерти». Юдзи даже протягивает ему еду и называет старшим братом. Когда видение рассеивается, а по его телу градом катится пот, Тёсо не может понять, почему Юдзи оказался там, и, ошеломлённый, отступает. В этот момент вмешиваются Мимико и Нанако, и девушки вкладывают один из пальцев Сукуны в рот безвольного сосуда.

В 22:20 вечера на станции Сибуя, на линии Инакасира, Нанами и Дзенины спускаются вниз, на уровень B5F. Нанами сообщает им о заклинании Годзё и об участии самозванца Гэто. Наобито Дзенин пожимает плечами, заявляя, что упадок клана Годзё его не беспокоит, на что Маки резко возражает, что ему лучше уйти, если помощь ему не по чём. Глава клана парирует, что именно Маки должна отправиться домой, а Нанами признаёт, что он с этим согласен, ведь из‑за опасности он оставил Нобару позади. Когда Нанами спрашивает, не выпил ли Наобито, маг особого ранга категорически это отрицает.

Маки замечает проклятого духа‑осьминога Дагона, затаившегося за колонной, и, пока Нанами обнажает свой меч, Наобито материализуется прямо за спиной проклятого духа. Применив свою проклятую технику, он запирает Дагона в рамке и наносит такой стремительный правый прямой удар, что ни Нанами, ни Маки не успевают его заметить, отбрасывая проклятого духа в другую колонну. От удара Дагон начинает извергать костные останки людей, которых он ранее поглотил. Взывая к Ханами, Дагон осознаёт, что его союзник погиб, и эта ярость запускает процесс эволюции: он расстаётся со своей хрупкой фигурой и приобретает более массивное, мускулистое тело. Наобито замечает, что проклятый дух был так слаб лишь потому, что оставался «проклятой маткой». Данная глава относится к арке «Сибуяский инцидент» и была адаптирована в 37‑м и 38‑м эпизодах сериала.