Заголовок: На юг

Годзё обнаруживает себя вновь среди друзей, павших перед ним, как раз когда столкновение двух сильнейших подходит к своему разрушительному финалу.

Поверженный Сукуной, сознание Годзё всплывает в мечтательном лимбо, напоминающем аэропорт. Первым, кого он видит, оказывается Гэто; оба предстают в образах студенческих лет. Годзё ворчит по поводу своей гибели, мечтая, чтобы всё это оказалось лишь сном, и переживает, что так и не успел рассказать Мегуми о его отце, но вспоминает, что оставил это Шоко. На вопрос о битве он признаёт, что Сукуна был чудовищно могущественным, и даже без учёта Техники десяти теней исход был неопределённым. Ему становится жаль Короля проклятий, которому знакомо то же одиночество, что сопровождает непревзойдённую силу; единственное сожаление, что Сукуна так и не смог раскрыться и обрести это удовлетворение, а Гэто не оказался рядом, чтобы похлопать его по плечу в финале.

Появляются Нанами и Хайбара и подшучивают над его самурайскими речами. Как говорит Нанами, поскольку самоудовлетворение всегда определяло каждый выбор Годзё, остальные никогда не могли просто свалить на него всю ответственность, однако он всё же устроил себе достойный прощальный аккорд. Он передаёт старый совет Мэй Мэй: на север отправляются, чтобы заново родиться, а на юг, чтобы вернуться к тому, кем были; признаётся, что выбрал юг из привязанности к прошлому и чувствует иронию в том, что погиб ради будущего. Здесь же присутствует Яга, и Годзё поддразнивает его максимой о том, что ни один маг не умирает без сожалений, считая себя простым исключением. В реальности Сукуна уже разрубил Годзё надвое Демонтажом, направленным на сам мир, применив адаптацию Махораги для того, чтобы вывести свою проклятую технику за пределы Бесконечности. Не желая торжествовать, он называет Годзё великолепным противником, которого никогда не забудет. В тот же миг, как Годзё погибает, следующий претендент немедленно выдвигается вперёд: Хадзимэ Касимо, прозванный Богом молний, направляясь навстречу почти неминуемой гибели.

Эта глава, получившая номер двести тридцать шесть в серии Магическая битва Гэгэ Акутами, относится к Арке Шинджюкуского побоища. Она была опубликована в журнале Weekly Shonen Jump в 43-м номере 2023 года 25 сентября, а затем вошла в 26-й том и занимает девятнадцать страниц. Глава официально завершает поединок Сатору Годзё против Сукуны смертью Годзё и его мирным прощанием с павшими товарищами.