Глава 54

Годзё собирает всех студентов, чтобы решить, стоит ли продолжать мероприятие. После гибели людей Юдзи и другие колеблются, пока Аои не высказывается за его продолжение и не убеждает всех серией веских аргументов. Затем Годзё отменяет индивидуальную часть и заставляет Юдзи вслепую выбрать заменяющую команду для состязания, которое оказывается бейсболом, к огорчению обоих директоров, стремящихся сохранить традиции. Матч открывает Мива, выходящий на биту, в то время как Утахимэ и Момо спорят о правилах, а когда выходит Камо, он спрашивает у кэтчера Юдзи, почему тот решил стать магом дзюдзюцу.

Юдзи отвечает, что хочет помогать другим и избежать одиночества перед смертью, довод, который Норитоси признаёт, поскольку сам стал магом ради матери; впечатлённый, Норитоси отказывается от удара и выбивается страйком Маки. После смены сторон Нобара бьёт по мячу, подаваемому машиной Мечамару, сталкивается с Маи на первой базе и наносит удар. Мегуми выполняет бант-аут, чтобы Нобара могла продвинуться, а Панда и Маки следуют за ней, казалось бы, набрав три очка, однако Момо, поймавшая мяч Маки своей метлой, вызывает возгласы о мошенничестве. Затем выступает Аои, требуя сразиться с Юдзи на питчерской горке, и раздражённая Маки попадает ему в лицо, чем заслуживает почти всеобщее одобрение и показывает, насколько на самом деле непопулярен Аои.

Пока игра продолжается, директоры обсуждают Юдзи. Гакугандзи признаёт, что не питает к мальчику ненависти, но не может допустить его существования в рамках правил, тогда как Яга утверждает, что Юдзи способен спасти гораздо больше жизней, чем Сукуна может отнять. Вспоминая собственное сожаление по поводу своего бывшего ученика Сугуру Гэто, Яга делает вывод, что взрослым сейчас следует поддерживать студентов и отложить свои собственные сомнения. Юдзи завершает матч хоум-раном, благодаря которому Тогэ добирается до дома, и 30‑е ежегодное Киотское мероприятие Доброй воли заканчивается победой Токийского колледжа магии. Эта глава относится к арке Киотского мероприятия Доброй воли и экранизирована в 21‑й серии.