Роберт Макколлум

Макколлум входит в состав английской дублирующей команды, собранной для сериала «Поднятие уровня в одиночку», хотя персонаж, которого он озвучивает, пока не подтверждён по имеющимся в распоряжении этого профиля источникам. Эта работа дополняет его карьеру продолжительностью более двух десятилетий, почти целиком посвящённую английским адаптациям японского аниме. Его участие в озвучании демонстрирует, насколько широк и разнообразен пул англоязычных актёров студии A-1 Pictures, привлекая исполнителей с крупными ролями во всём жанре.

В английском дубляже у Макколлума, Райнер Браун в «Атаке титанов», Стейн в «Моём герое Академии», а также Дон Кихот Дофламинго в «Ван Писе», кроме того, он озвучил Готена в детстве и юности в сериалах «Драконий жемчуг Зет» и «GT». Он также дал голос Шинье Когами в «Психо-Пассе», главному герою Баки в «Баки: Истребителе», Джастису в «Эдензере», Сэнсуи в «Ю-Ю Хакусо», Стайлу Магнусу в «Определённом магическом индексе», Джалалу Фернандесу в «Хвосте Феи», Кадзуме Ягами в «Казе но Стигме» и Юлиусу Новахрону в «Чёрном клевере», параллельно работая телеведущим и продюсером программы «Good Morning Texas» на канале WFAA-TV.