Back

Taiki's Song Filled With Passion and Faith

EpisodeEp. 19

A young hospital patient awaiting a heart transplant turns out to be the one listener who truly grasps the meaning hidden in the Three Lights' music. Through her devotion, Taiki confronts what faith and song can mean, even as a Sailor Doctor threat looms.

Season Number: 5
Japanese Airdate: August 31, 1996
Director: Yuji Endo
Writer: Atsushi Maekawa
Text Size

Summary

The nineteenth episode of the final season centers on Taiki Kou and Misa, a hospitalized girl and devoted fan of the Three Lights who is waiting on a heart transplant to be performed by a visiting American specialist. Alone among the group's listeners, she perceives the real message woven through their songs and can even glimpse the princess they are searching for.

Text Size

Key Events

Usagi brings Taiki to meet Misa, drawing the aloof idol closer to the sincerity behind his own performances. The girl's rare ability to see Princess Kakyuu underscores the theme of faith that carries the story, set against the menace of the Sailor Doctor.

Text Size

Notes

The episode introduces the Three Lights number "Towards the Shooting Star." It also reveals that Usagi, even as Eternal Sailor Moon, is frightened of needles, a fear of injections she shares with Goku of the Dragon Ball series. The manga never gave the Three Lights any quarrel, and the Mexican dub reworded Usagi's apology to Taiki.

Share this resource

Frequently Asked Questions

What is Taiki's Song Filled With Passion and Faith about?

In this 19th episode of Sailor Stars, Taiki Kou meets Misa, a hospitalized girl awaiting a heart transplant who is a devoted fan of the Three Lights, against the looming threat of the monster known as the Sailor Doctor.

Who is Misa in this episode?

Misa is a hospitalized girl awaiting a heart transplant from a visiting American specialist. As a devoted fan of the Three Lights, she is the only listener who truly grasps the meaning hidden in their songs.

What makes Misa able to see Princess Kakyuu?

Misa's genuine devotion to the Three Lights' music gives her a rare ability, shared by no one else among their fans, to glimpse Princess Kakyuu, the princess the group is secretly searching for.

What surprising fear does Usagi reveal in this episode?

This episode reveals that Usagi, even in her Eternal Sailor Moon form, is afraid of needles, a fear she shares with Goku from the Dragon Ball series.

What song is introduced in this episode?

The episode introduces the Three Lights' song Towards the Shooting Star, which plays into Misa's understanding of the group's true message.

Sources & Information

Looking for more on Taiki's Song Filled With Passion and Faith? The Sailor Moon Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Sailor Moon anime series, manga, and official materials. Sailor Moon was created by Naoko Takeuchi, published by Kodansha, and animated by Toei Animation. All rights to Sailor Moon and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.

Rights holders

All rights belong to their respective owners.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Kodansha.
  • Game pages: official box art, credited to the game's respective publishers.
  • Manga chapter pages: volume covers, credited to Kodansha and Naoko Takeuchi.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.