3对1战斗！乱菊的危机

筋疲力尽且无力反击的乱菊被阿帕契、米菈·罗兹和荪荪连续猛击，直到雏森桃出现并用一团火球驱散了这些从属官。雏森宣布她现在作为第五番队副队长在战斗，并将蓝染视为敌人，尽管乱菊注意到她仍然会失言并称他为蓝染队长。结合她的鬼道和飞梅，雏森将三个对手都困在一张连接到她徽章的网中并引爆了它，乱菊对她技巧的大幅提升印象深刻。

附近的战斗同步进行。日番谷继续与赫丽贝尔僵持，当他感觉到雏森时他的注意力发生了动摇，而京乐春水与柯雅泰·史塔克交锋，最终承认他挥舞着长短两把刀。浮竹拒绝向孩子般的莉莉妮特拔剑，但她还是拔剑向他攻击，他敦促春水拿出他的第二把刀来对付史塔克。

从属官们拒绝倒下。进入归刃形态后，她们治愈了伤口，用巨大的虚闪压制了两位副队长，然后念出混兽神的咒语，融合了从她们被切断的左臂中提取的能量。从碰撞中诞生了犽翁，这是一只高耸的嵌合体，让乱菊和雏森惊呆了。

雏森桃加入了乱菊的战斗并公开宣布与蓝染决裂。雏森用结合了鬼道和飞梅的技巧束缚并引爆了三名从属官。赫丽贝尔的从属官们进入了她们的归刃形态，治愈了伤口并提升了力量。这三人施展混兽神创造了野兽犽翁。

这一集改编了伪空座町篇期间的第333章到第335章，结束了三对一的冲突。解放的能力包括乱菊的灰猫、日番谷的冰轮丸、雏森的飞梅，以及从属官的形态碧鹿、金狮子和白蛇。在死神斩魄刀介绍环节中，恋次解释了桧佐木修兵的刀风死，它的主人因为它的外表看起来像是为了收割生命而生所以不喜欢它。