副队长全灭！？地下洞穴的陷阱

在浦原商店，莉琳因担心一护有危险而冲了进来，却发现他在救出浅野启吾后安然无恙。她流着泪拥抱他，同时坚持说自己从未担心过。山田花太郎报告说，启吾将在记忆被修改的情况下康复。不久，一护的其他朋友也回来了，茶渡抱着受伤的露琪亚。在城镇的另一边，绫濑川弓亲找到了巴温特的藏身处后，副队长桧佐木修兵和松本乱菊与吉良伊鹤在一座树木繁茂的山丘上重新集结。

在洞穴内，狩矢神召集了他的巴温特同伴，并察觉到了正在逼近的死神，于是派遣宇柿去对付他们。回到商店，恋次得知尽管有花太郎的努力，他救下的那个男孩仍然在衰弱，一护安慰他说这个孩子会得救的。在山本的办公室里，总队长告诉白哉，死神中出现了叛徒，并要求他搜查朽木家的记录中是否有关于巴温特的任何记载。

当一护一行人出发时，甚太递给恋次几个饭团。在洞穴深处，宇柿召唤了他的巨型人偶盖谢尔，并使用卡牌来指挥它，将柱子和发光的守卫投下的影子变成了武器。长矛、触手和一只巨大的手伏击了分散的突击队。乱菊被捆绑并逼入绝境；修兵用白雷挣脱后，他和伊鹤被掩埋在坍塌的天花板下；而弓亲则被盖谢尔的手猛烈地撞在墙上。在外面，一护一行人听到了战斗声并进入洞穴，而在一个瀑布旁，仍无法重新凝聚弓的石田雨龙被涅音梦找上了。

一护与他的朋友们重聚，并就那个垂死的男孩安慰了恋次。山本警告白哉死神中出现了叛徒，并交给他调查巴温特的任务。宇柿部署了巨型人偶盖谢尔，其基于影子的攻击压倒并驱散了副队长突击队。一护一行人准备进入洞穴，同时涅音梦在瀑布旁找到了雨龙。

作为一集没有对应改编章节的动画原创剧集，这一集属于巴温特篇。其片头曲是Tonight, Tonight, Tonight，片尾曲是Movin!!。该集于2006年7月11日在日本首播，并于2008年11月15日播出英文版。在其结尾的死神图鉴环节中，恋次咬了一口被甚太偷偷塞满辣椒的饭团，因为太辣而喷出了火焰。