白哉被召唤！护廷十三队开始行动！

在被泽渡的地下人偶巴乌拉追捕时，茶渡、松本乱菊和受伤的之芭几乎走投无路，直到之芭将他们传送到安全地带。乱菊意识到他们不能仅凭反射神经来躲避这只钻地野兽，于是制定了一个将她的鬼道与之芭的巴温特追踪能力结合起来的计划。她将之芭的义魂丸提取到他的毛绒玩具中，让他缠绕在自己的手臂上，并将他红色的灵压与她白色的灵压融合成分摊的粉色灵压，然后施展掴趾追雀来精确定位正在游动的巴乌拉。当这只人偶从摩天大楼中浮现出来伏击他们时，茶渡早已等候多时，并对它柔软的腹部发出了蓄力一击，接着再次轰击，迫使它吐出了被救出的紬屋雨。泽渡宣布撤退，而为了避免伤害小雨而手下留情的茶渡精疲力竭地倒在她身旁。

在瀞灵廷中，涅茧利终于发掘出了隐藏的巴温特数据，并掌握了敌人觊觎石田雨龙的原因：只有灭却师才能束缚灵子并将其转化为力量。他命令音梦将研究材料Q141（灭却师手镯）带到现世，并津津乐道于雨龙一旦上钩会发生什么。与此同时，一名隐形的袭击者用赤火炮轰开了斑目一角守卫的大门，并在抹去所有灵压后，划伤了他的脸颊随后消失。护廷十三队动员起来采取防御阵型，朽木白哉被山本的一封信从朽木宅邸召唤出来，而无聊的剑八则为追捕入侵者的前景露出了笑容。

在现世的瀑布旁，雨龙站在浅水区，回忆起向祖父宗弦发誓要成为一名灭却师以保护他人的情景。在倒叙中，年轻的雨龙在宗弦耐心的指导下练习拉弓和释放神圣灭矢，了解到超越基础的一切都取决于内心，而灭却师射箭是为了保护他们所爱的人。回想起宗弦的被谋杀以及死在他怀里的芳野，雨龙试图召唤弧雀，但弓和箭却闪烁着消失了，留下他在河床上为自己的无能为力而哭泣。

乱菊和之芭同步他们的灵压来追踪巴乌拉，让茶渡击中其弱点并解救出小雨，随后泽渡撤退。涅茧利发现了巴温特数据，并派音梦将灭却师手镯送给雨龙。一名隐形的入侵者（后来揭晓为一之濑真树）潜入瀞灵廷并刺伤了一角，这促使白哉被召唤，剑八也开始追捕。雨龙仍在悲痛中，未能维持他的灭却师力量。

这是巴温特篇的动画原创章节，没有漫画基础，该集使用片头曲Tonight, Tonight, Tonight和片尾曲Movin!!。其死神图鉴解释道，令乱菊尴尬的是，之芭不得不留下他能力更强的义骸，因为同步灵压需要他依附在一个人的身体上，这意味着要从后面缠住乱菊的胸部。