碰撞的力量！弗里德对斩月

在巴温特宅邸的大厅里受到狩矢神的欢迎后，一护宣布他来这里是为了强行夺回雨龙。当狩矢拒绝时，一护在宇田川的人偶“弗里德”的攻击中保护了同伴，让露琪亚、莉琳、藏人和诺瓦得以溜走去寻找他们的朋友。宇田川吹嘘说，对付一个代理死神，一个巴温特绰绰有余，甚至让狩矢把纹章放在一边，解释说纹章是巴温特召唤人偶的力量源泉。

战斗的关键转向了“弗里德”的蛇群，它们从被凿开的表面滑出，对一护进行束缚和撕咬，最终形成了“蛇网”，这是一个令人无法逃脱的八角形封印区域，其反应速度超过了一护的移动速度。被砸穿墙壁后，一护似乎完蛋了，但他却毫发无损地站了起来，揭示他将身体包裹在浓密的灵压中以削弱攻击。面对“弗里德”的下一次冲锋，他用一记月牙天冲作为回应，撕裂了蛇群并在宅邸上炸出了一个洞。

在其他地方，露琪亚和改造魂魄们遭到了前十一番队成员一之濑真树的伏击，他刺中了隐藏的藏人，无视了莉琳的幻象，并挡下了露琪亚减弱的苍火坠。他讲述了更木剑八的崛起如何粉碎了他与前任队长建立的理想，迫使他叛逃并为狩矢效力。

由于沉默的同伴们而壮了胆却又感到不安，宇田川利用“弗里德”抢走了狩矢的纹章，并要求其他巴温特向作为新首领的他鞠躬。狩矢用能量屏障平静地偏转了人偶的攻击，揭示他实际上从未摘下过他的纹章，从而暴露了这次抢夺是毫无意义的。随后一之濑赶到，释放了他的始解“虹霞”，使宇田川致盲并砍中了他几十次，然后刺穿了他的胸膛，将这个叛徒打入了一护的月牙天冲留下的裂缝中。一之濑转身面对一护，施展出彩虹般的灵压，两人准备开战。

这是一集没有漫画出处的动画原创巴温特篇，上演了一护对阵宇田川棱的对决，并介绍了一之濑对剑八的怨恨。在外面，茶渡和织姬躲避盖泽尔的守卫并向一护的位置逃去。在“死神图鉴”的短剧中，举行了一场副队长会议，白哉代替恋次出席，一本正经地为主张香蕉是极好的营养品而不是零食辩护，逗乐了八千流。