组队！最糟糕的搭档

爆炸的炮弹将入侵者们抛向四面八方。织姬用盾牌为自己和雨龙做了缓冲，茶渡则击碎了地面来着陆，而岩鹫的石化技巧拯救了他和一护，两人一起滚入了一个沙坑中。他们的争吵被跳下来的一角和弓亲打断了，这两人很高兴能逃避守卫任务并找到了猎物。岩鹫转身逃跑，引得弓亲在后面追赶，而一护则选择留下来与这个他无法跑过的人战斗。

一护与一角交手，一角同时使用刀刃和刀鞘战斗，令人印象深刻。两人在对方相反的眼睛上方留下了伤口，一角被一护的名字和技巧所吸引，在得知是浦原喜助训练了他之前，主动提出交个朋友。一角决定不再保留，释放了他的长枪，并揭示那实际上是一把三节棍，它分裂开来划伤了一护的手臂。一护毫不畏惧地包扎好伤口，一挥刀就夷平了一堵墙，宣称真正的战斗才刚刚开始。

在其他地方，岩鹫不断炸穿墙壁以躲避弓亲，直到他偶然发现了一个旧的行刑坑。弓亲将他逼入绝境，但岩鹫用沙子蒙蔽了他的双眼，并跳入深坑，然后在一颗备用的灵珠核炮弹的保护下重新升起。当弓亲始解的刀刃卡在屏障中时，它发生了爆炸并将岩鹫炸飞，让他能够凿出另一个洞并继续逃跑，而沮丧的死神再次展开了追捕。

旅祸们在着陆时被分散到瀞灵廷各处。一护开始了与一角的决斗，一角展现了他的始解“鬼灯丸”及其隐藏的三节棍形态，在打伤一护后，一护展示了他自身未被开发的潜力。

岩鹫和弓亲在一个行刑坑附近战斗，岩鹫利用一个备用的灵珠核屏障幸存下来，这迫使弓亲释放了“藤孔雀”。随着各处战斗的打响，瀞灵廷潜入事件告一段落。

本集改编自尸魂界篇潜入部分的第85、86和87话。动画扩展了几个节奏，包括织姬盾牌的形成、一角夸张的幸运舞，以及加长的小巷追逐战，同时删减了漫画中的一些小细节，并弱化了一护手臂伤口的血腥程度。

在下一集的预告中，一角宣布真正的较量开始，然后滑稽地试图用一轮石头剪刀布来决胜负，这让一护感到十分恼火。