魂的想法，望实的想法

由于无法唤醒由嶌，浦原喜助转而利用影狼佐的血液，使用涅茧利曾经注射到那个人体内的一种药物来精确定位隐藏的实验室。在外面，虚化的黑崎一护在横冲直撞，而第八番队的死神们则反抗假扮成伊势七绪的灵骸并向他发起冲锋。真正的护廷十三队队长们与他们自己的复制体进行着战斗，尽管四枫院夜一敦促撤退，但他们还是坚持了下去。在前往实验室的途中，浦原发现了自己的灵骸，他先发制人，并让魂偷偷溜进去，而他则牵制住他的复制体，承诺随后就到。

魂到达了一个满是机器的房间，发现九条望实昏迷不醒地漂浮在一个水槽里。他唤醒了她，但不知道如何解救她，而她一再催促他在与影狼佐的融合完成之前逃跑。她解释说，由嶌因为尸魂界的忽视而充满怨恨，将自己的灵魂分裂成了两个改造魂魄：影狼佐继承了他的复仇心，望实继承了他的克制力，她害怕融合会让她淹没在那股仇恨中。她被魂拒绝抛弃她所感动，回忆起影狼佐的一段记忆碎片，并指示他将一护的灵子样本送入装置中。

正当魂操作机器时，涅音梦的灵骸伏击了他，将他的药丸从身体里敲了出来，然后重置了装置，使融合恢复，望实失去了知觉。虚化的一护斩开了第八番队和七绪的灵骸，然后转过身来面对刚刚恢复的由嶌欧许。这是一集动画原创剧集，是该系列的第338集。在“死神图鉴”环节中，七绪向一名不相信的部下坚持说，破坏瀞灵廷的冰和卍解都是虚的杰作。