看不见的敌人！日番谷无情的决定

在回忆中，丰川翔太和丰川结衣兄妹在致命车祸后作为魂魄在空座町游荡，生者无法看见他们，他们正在寻找父母。一天晚上结衣溜走了，翔太发现她被后来成为复制破面的虚逼入绝境。他惊恐万分地逃跑并抛弃了她。在现在，他向松本乱菊承认了这份内疚，乱菊安慰了他，并指出结衣依然获救并与他团聚了。

与此同时，日番谷遭到伪装成受惊魂魄的破面复制品的伏击。他斩断了它的手臂，但它恢复成魂魄形态并消失了，其灵压无法被探测到。在织姬的公寓里交换情报时，乱菊暗示结衣可能是复制品遇到的第一个魂魄。看着这个女孩，日番谷意识到复制品可以伪装成人类魂魄来隐藏并繁殖，他担心结衣本身可能就是一个。他试图对她进行魂葬但失败了，证实了破面对她动过手脚，因此他将她封印在镜门结界内，并将她的灵压送到尸魂界进行分析。

第二天，结衣哄骗翔太将手与她的一起按在结界上，他相匹配的灵力将其溶解。阿近报告了严峻的结果：结衣是由复制破面创造的复制品，受其控制，并注定在它死后消失，而翔太才是因为他强大的灵力而成为的真正目标。结衣将翔太带到乌尔奇奥拉曾经降落的公园，随着破面复制品蜂拥而至，她爆发出红色的灵压。一段令人毛骨悚然的旋律违背翔太的意愿将他拖向她，同时乱菊正在斩杀复制品。在最后一刻，结衣蓝色的眼睛恢复了，她向翔太尖叫让他离远点，短暂地夺回了对自己身体的控制权。

复制破面伪装成人类魂魄的能力被揭示，还有它最初吞噬结衣灵力的历史。日番谷将结衣封印在镜门结界中，翔太在不知情的情况下利用他自己的灵力帮助她打破了结界。分析证实结衣是一个复制品，如果复制破面被摧毁，她就会消失，而破面的目标是翔太，并将两个孩子引诱到公园里的复制品群中。

作为纯动画剧集之一，这一集属于破面篇，没有改编任何漫画章节。其片头曲为Alones，片尾曲为脚尖。在“破面大百科”环节中，市丸银开始解释破面编号系统，结果在乌尔奇奥拉自己的编号被公开之前就被他阻止了。