复仇的刺客，一护被盯上了

在霞大路家，善于操纵人心的云井尧觉将年幼的菅之木愁像傀儡一样软禁起来，让这个男孩觉得自己像个囚犯，只能怀疑在琉璃千代下落不明时承担起领导责任是否正确。云井随后会见了贯井半左，斥责他未能杀死一护，但也承认这位代理死神比预期的要难对付得多。为了获得第二次机会，半左将自己与他的獏爻刀“碎牙”不可逆转地融合在一起，这种结合消耗了他大量的灵力，并要求为他的三名部下严贺、铜虎阵内和九头龙提供相匹配的武器。在被警告这些刀刃会吸食使用者的生命后，三人毫不犹豫，云井同意了这一请求。

在空座町，犬龙和猿龙报告说他们已经在房子上方升起了隐形结界，一护和雨龙都认为这种措施太过分，反而容易引起注意。众人对这些奇怪的刀剑感到困惑，指出与斩魄刀不同，这些武器会吸取主人的力量来成长，并且可以在使用者之间传递。露琪亚补充说夜一已经前往尸魂界寻找答案。琉璃千代没有去睡觉而是溜到了屋顶，一护也加入了她，他们平静的交谈揭示了这位公主更温柔、不那么娇气的一面，她最珍视的就是她的两位护卫。

穿界门被撕开，刺客们涌入城镇。半左将一护留给自己，同时派其他人去对付一护的朋友们，他坚持认为在一护之前打碎了碎牙的镜子后，这场重赛只属于他一个人。他击碎了房屋周围的结界，一护拒绝了露琪亚或琉璃千代的帮助，将半左引开以避免波及旁观者。织姬感知到了聚集的灵压，便动身去帮忙。当阵内逼近露琪亚、九头龙逼近雨龙、严贺逼近茶渡时，一护在空中与半左对峙，并开始呼唤他的卍解。

半左将自己与碎牙永久融合，牺牲灵力以证明他的决心。云井为严贺、阵内和九头龙装备了额外的獏爻刀。刺客们通过穿界门抵达空座町，并分别对阵一护的盟友。半左击碎了安全屋上方的隐藏结界，迫使琉璃千代接受入侵者意图杀死她的事实。一护和半左退到空中进行重赛，一护在那里开始释放他的卍解。

这一集是霞大路阴谋故事线中动画原创的部分，在屏幕上被标记为新队长天贝绣助篇，没有改编任何漫画章节。在一个附带的破面大百科片段中，市丸银描述了虚夜宫，并拒绝了萨尔阿波罗·格兰兹提供的参观邀请。展示的獏爻刀包括严贺的角翼和半左的碎牙，而织姬的盾舜六花技能则出现在回忆中。