恶魔，恶魔，恶魔，恶魔

一场突如其来的沙尘暴迫使黑崎一护降落，在那里他终于看到朽木白哉和更木剑八赶来支援，而牙密·里亚尔戈刚好摆脱了他们的第一击。白哉命令一护撤退，当他犹豫时，剑八叫他滚开，随后直接朝他挥剑。一护躲开并质问剑八是不是想杀了他，这位队长高兴地确认了这一点，然后冲向牙密。十刃挡下攻击并将剑八摔向一座塔楼，致其倒塌。牙密抱怨两人下手太重，发誓要将他们粉碎，并拍飞了一块砸向他头部的混凝土板，但剑八毫发无损地从废墟中爬起，并怂恿他再来一回合。

当白哉再次催促一护退下时，涅茧利出现了，嘲讽他永远都在依赖浦原喜助。涅茧利对自己战斗中的战利品感到满意，原谅了一护生硬的称呼，并透露他已经解析了黑腔，命令音梦准备他们回去的路线，同时以实验对象无权拒绝为由驳回了一护的异议。卯之花烈随后与虎彻勇音一同到达，并提出亲自护送一护，表示自己足够信任涅茧利的技术，愿意做他的实验对象。她留下了勇音，当一护继续抗议时，白哉直白地提醒他，他在这里的帮助微乎其微，他真正的职责在于保卫空座町。一护妥协了。

白哉和剑八接管了与牙密的战斗，并反复命令一护离开。涅茧利在解析黑腔后，准备了一条返回现世的路线，卯之花烈自愿陪同一护。在白哉强调了他对空座町的责任后，一护最终同意离开。

收录于第44卷《VICE IT》的第三话，这一篇章被改编为第286集，《守护空座町！一护，向着现世！》。它将虚圈的战斗交给了新到的队长们，同时让一护踏上了返回现世的路程。