The Legend of a Dragon

Goku降落在茂密的森林里寻找食物，遇到了一群猴子。在保护小猴子免受豹子攻击后，感激的猴群与他分享了他们的水果。当Goku吃饱后睡着时，猴子们在树上发现了五星龙珠，开始用它玩接球游戏，却无意中成为了红丝带军的靶子。

龟仙屋的传说

回到龟仙屋，武天老师向克林和兰琪讲述了一个关于龙珠的古老传说。根据这个故事，龙珠曾经是由诸神创造的一个巨大球体。当人类为了它能实现愿望的力量而发动战争时，诸神将其分成七个独立的球体，并将它们散布在地球各地。武天老师将这个故事作为他很久以前听到的民间传说，小组推测他们会许什么愿望。武天老师声称他什么都不会许愿，尽管他暗地里幻想着一些明显不那么高尚的事情。

Silver的焦土战术

Silver上校来到森林，奉命不惜一切代价找到龙珠。当他的士兵发现猴子们拥有龙珠时，Silver命令他们放火烧森林并射杀这些动物。Goku苏醒后看到这种破坏，愤怒地反击，用巨石击碎了一辆坦克并打散了部队。在混乱中，Silver射穿了一只母猴正要去够的树枝，母猴和她的宝宝坠向一条山谷。Goku用尾巴接住了他们，但龙珠从婴儿的手中滑落，掉进了下面的河里，随着河水冲向下游。

Goku与猴子的纽带使得红丝带军的残忍具有了个人的意义。Silver不惜烧毁整座森林，为了一个龙珠而杀害无辜动物的意愿，将这支军队描绘成无情的现实主义者，这与Goku保护身边所有生命的本能形成了鲜明对比。Goku用石头击碎坦克的画面生动地提醒人们，他已经变得多么强大。

武天老师的炉火旁的故事

龙珠起源传说提供了一个受欢迎的节奏变化。武天老师的讲故事充满了温暖和气氛，尽管这个故事后来被关于Kami创造地球龙珠的正式设定所推翻。作为民间传说而非事实，这个传说仍然通过展示普通人如何神化他们不完全理解的物体来丰富这个世界。

这一动画原创剧集提供了第一次宇宙内对龙珠来源的解释尝试，尽管后来关于Kami的揭露与这个传说相矛盾。Red司令与Silver上校的会面，配合刀掷表演和宠物猫的攻击，充实了红丝带军无情的内部文化。Silver首次对阵四名职业拳击手的对打场景也确立了他个人的战斗能力。