（集）

孙悟空冲进肌肉塔,准备好战斗。在一楼,四名守卫认为他不足为虑,却在几秒内被击败。在上方的控制室里,怀特将军眼睁睁地看着这一切,身旁是忍者紫,他亲眼目睹了孙悟空惊人的力量。怀特向紫保证,他们的不败武器梅塔利特隆少校能够对付这个男孩。

三楼对战

在三楼,孙悟空遇到了梅塔利特隆少校,一个身材高大的安卓机器人,远远超过他的身高。梅塔利特隆试图用双手压碎孙悟空,但孙悟空滑脱了。安卓机器人随后从嘴里发射了一枚导弹,迫使孙悟空认真对待。他用龟派气功波进行反击,将梅塔利特隆的头部彻底炸掉,连同大部分衣服一起。

终结者致敬

令人难以置信的是,无头的梅塔利特隆继续战斗。他向孙悟空发射可分离的拳头,并无情地追赶他。孙悟空在安卓机器人的身体上戳出洞孔,准备发动第二次龟派气功波,但在他发动前,梅塔利特隆突然静止不动。他的电池已经耗尽。由于运气好对手被关闭了,孙悟空向四楼走去,忍者紫在那里等待。

梅塔利特隆失去头部却继续战斗的那一刻是这个章节中最难忘的视觉笑点之一。当无头的安卓机器人继续向他走来时,孙悟空惊讶的反应完美地捕捉了早期龙珠战斗中那种荒诞的幽默感。

不包括电池

这场战斗的反高潮结局是纯粹的喜剧精华。在孙悟空投入的所有攻击都失败后,包括近距离的龟派气功波,这个安卓机器人只是像一个被遗忘的玩具一样电力耗尽。这是一个聪明的颠覆,提醒观众不是每场战斗都需要戏剧化的致命一击。

斯诺的守望

回到铃铛村,斯诺从窗户看着塔,为孙悟空的安全祈祷。这些简短的画面转换为本来可能纯粹是喜剧性的战斗剧集增添了情感分量。

梅塔利特隆少校是孙悟空在该系列中面对的第一个安卓机器人,为这个特许经营权悠久的人工战士历史奠定了先例。他的设计明显是对《终结者》中T-800的致敬,甚至包括皮肤下暴露的金属骨架。

这一集还第一次展示了忍者紫,他在上方观看,并将成为孙悟空的下一个对手。动画版本相比漫画版本大幅延长了梅塔利特隆战斗,增加了火箭拳序列和孙悟空的如意棒反击。