Daima

前往魔界的旅程在Glorio驾驶飞船前往遥远的Planet Batapi上的Sir Warp传送站时正式开始。在Shin伪装Goku的圆耳朵帮助他假扮魔人后，他们提供了正确的密码，穿过了传送系统。在中转站内，Glorio解释了魔界的结构，包括三个截然不同的世界，每个世界都有自己的特点和限制。第一魔界仅供宫廷成员使用，而第三魔界则最容易进入，也是他们的目的地。

当他们进入第三魔界时，Goku看到了一片他从未经历过的景象。前任国王Dabura的巨大雕像主宰了地平线，两侧是漂浮的岛屿和活跃的火山。当Goku走出飞船时，他注意到自己的动作变得迟缓。Glorio解释说当地大气中含有沉重的气体，会压低身体，使长时间飞行极其困难。

着陆后不久，一群武装土匪袭击了这个小队，但Glorio展示他的武器吓跑了他们。三人组继续前往附近的城镇，在一家酒店入住，Glorio通过巧妙地展露他的腰间枪套，与老板讨价还价，争取到了公平的价格。由于Goku仍然为在Lookout被打断的那顿饭感到饥饿，他们来到街对面的一家酒吧，当地人立即对Goku的圆耳朵表示反感。随后发生了一场打斗，Glorio和Goku都毫不费力地化解了冲突。

第二天早上，小队走出门外，却发现他们的飞船已经消失。一把斧头钉在地上的纸条证实了飞船被故意带走。在这个陌生而充满敌意的世界中被困，沉重的空气使长距离飞行变得不切实际，Goku、Shin和Glorio必须想办法继续他们的任务。