Unabara

在第一魔界中,Majin Kuu直冲向前与Tamagami Number One交战。尽管他采取了非常规的动作并使出了近距离的Wild Rush,Kuu仍然未能造成有意义的伤害。Tamagami以惊人的速度进行了反击,彻底压倒了这个较小的战斗者。Kuu承认失败并向Dr. Arinsu道歉,但后者完全不为所动,当场将他解雇。沮丧的Kuu恳求自己还有用处,坚持说他会唱歌、跑腿和购物。

与此同时,Goku扩大后的队伍通过Sir Warp进入第二魔界,这里较轻的大气使他们的飞机能够飞行得快得多。当五架宪兵飞机从后方伏击他们时,他们的进展被打断了。Goku从船的后部走出来,使用他的Power Pole和气功波,迅速击落了全部五架飞机。

一只巨大的Kraken从海里突然浮出,用触手抓住飞机,将其压碎。虽然每个人都逃脱了,但Panzy跑了回去检索Dragon Ball,结果被困在残骸中。Goku冲了进去,在Kraken吞下整架飞机前的片刻将她救了出来。现在没有了交通工具,队伍飞向了废弃的魔界Namek,这是Namekians很久以前逃离的祖地。Goku使用他剩余的Medi Bugs恢复了他的体力,并感应到Vegeta的队伍在附近到达。

在Namek上,Shin分享了他的人民隐藏的历史。很久以前,一位仁慈的Supreme Demon King命令一位名叫Rymus的Super Majin创造了现在存在的许多宇宙,使Rymus成为了整个多元宇宙中的最高权威。Glind种族的成员随后被选中担任Supreme Kais,监督那些宇宙。当后来的一位名叫Abura的Demon King封闭了诸界之间的边界时,Shin和许多其他Glind反叛并逃往了行星Kaishin,Shin最终在那里被任命为Supreme Kai。