Whisker Power

Trunks在Zoonama的巢穴内扮演不情愿的新娘,忍受着这个生物为他准备的豪华婚宴。他的假发在某个时刻滑落,但Zoonama只是假设他的新娘头发很短。Trunks设法在食物中掺入了镇静剂,这只巨大的野兽最终陷入了深度睡眠。

Doma抓住机会,用刀片割下了Zoonama的一根胡须。计划似乎进行得很完美,直到Zoonama醒来,对这场欺骗感到愤怒。

Zoonama威胁要引发灾难性的地震,但该小组很快意识到了真相。他根本无法造成地震。他的胡须只能让他在地震发生前感知地震活动,使他能够预测震颤并声称是他造成的。整个村庄一直被一个虚张声势所恐吓。

在任何人庆祝之前,真正的火山爆发摇撼了巢穴。熔岩涌过隧道,整个小组处于致命危险中。Goku发射Kamehameha将所有人推出坍塌的洞穴,然后用第二次更强大的爆炸摧毁了火山,以完全停止火山爆发。

村庄得救了,Zoonama的欺骗也暴露了,感激的Gelboians按承诺交出了六星黑星龙珠。队伍几乎没有时间庆祝,一个伪装成当地村民的身影就从他们手中夺走了龙珠。

陌生人露出了真实的外星人形态,登上了附近的宇宙飞船,在Goku能够反应之前消失在天空中。小偷是Bon Para,被盗的龙珠现在朝着未知的目的地前进。前进两步,后退一步;队伍失去了他们已经赚取的球体,一场新的追捕开始了。