Raising the Stakes

Pan已被击败,Mr. Satan因未能保护她而自责。Goku冲向Super 17,打出一拳将安卓人击飞。但每当Goku用能量爆发或Kamehameha跟进时,Super 17都安然无恙地出现,并且明显变得更强。Dr. Myuu高兴地看着他的造物吸收每一丝指向它的气。

直到Super 17进行反击,造成破坏性打击,扭曲景观并震撼整个地球时,Goku才意识到发生了什么。Dr. Myuu叫Goku继续,这位赛亚人通过晋升为超级赛亚人4来回应,宣称这次他的对手将无法预测他的动作。

在Chi-Chi的家里,Bulma想知道他们是否应该给Goku买个手机。Chi-Chi拿起她的扫帚,向战场行进,Videl穿着Great Saiyawoman装束加入她,Bulma和Bulla驾着悬浮车跟随。在前线,Goku的超级赛亚人4攻击仍然无法伤害Super 17。安卓人躲在树木中伏击Goku并吸收更多能量。

Goku最终明白了:Super 17吸收所有能量攻击,就像Android 19曾经做过的那样。每一个Kamehameha和气功弹只会让敌人变得更强。Goku承认这个问题,但拒绝投降,发誓要找到另一种方式。

Dr. Myuu对僵局感到不耐烦,命令Super 17结束Goku。就在Goku准备发动另一个Kamehameha时,Super 17先发制人,迫使这位赛亚人完全重新考虑他的方法。Goku允许Super 17直接攻击他,希望安卓人会在这个过程中耗尽储存的能量。

当Goku尝试Instant Transmission来获得机会时,Super 17用全力爆发击中他的脸。每一个策略都失败了,Dr. Myuu庆祝他的梦想成真。Goku的想法即将耗尽,但他远未耗尽决心。地球的命运取决于他是否能够战胜一个为了反制他武器库中的一切而制造的敌人。