Look Out Below

神的飞船在着陆时像石头一样坠落，冲过一片树林后停在悬崖边缘。在布尔玛使用龙珠雷达之前，飞船翻了过来并坠了下去。当布尔玛恢复意识时，两个看起来像Namekian的身影正在照看她。较矮的那个自我介绍为Raiti，他高个子的同伴是Zaacro。他们声称在悬崖底部发现了这三人，并进行了紧急治疗。

东道主款待了布尔玛、克林和悟饭，并似乎急于帮助他们寻找龙珠。Zaacro展示了令人印象深刻的心灵传动能力，克林理解说如果神能感知人的事情，其他Namekian人可能也有这种能力。Raiti警告他们不要使用小型车辆，因为有危险的本地野生动物，并提供自己的飞船进行探险。

他们在河床中找到了第一颗龙珠，在深处遗迹内的古代石棺中找到了第二颗。布尔玛对Raiti急于引导他们的态度感到越来越怀疑。第三个目标位于一只巨型恐龙的体内，恐龙走进了有毒沼泽并在他们眼前溶解了。悟饭穿着防护服跳入腐蚀性湖水中取出龙珠，但安全绳断裂了。当他的防护服在他周围溶解时，悟饭向下发射了Masenko，及时推动自己到达安全之处。

布尔玛对Raiti越来越深的怀疑推动了这集的潜在紧张气氛。关于他们抵达的一切都异常便利：两个友好的Namekian人在坠毁地点等待，一艘可用的飞船，以及恰好需要危险迂回的龙珠位置。她指控Raiti计划在收集所有龙珠后盗取它们的说法为时过早，但并非毫无根据。

同时在Frieza 79星球上，Vegeta在医疗舱中持续恢复。对地球的简短切割镜头显示悟空在睡眠中挥拳，只是被琪琪因惊吓医院病房而击中。这些插曲在不破坏该集节奏的情况下保持了平行故事线的连接。

这完全是动画原创的一集，构建了让人想起原始Dragon Ball系列的周间冒险结构。有毒沼泽序列提供了真实的危险，因为悟饭在被活活溶解前仅仅相差几秒钟，展示了年轻战士的快速思考能力自其早期训练日以来已得到显著改善。

楼梯墙上的绘画描绘的古代Namekian人看起来与Raiti和Zaacro非常不同，这是一个可以被敏锐的观众在完全欺骗被揭示之前发现的埋藏线索。