The Great Escape!

小老鼠拯救了一切

悟空被蓝上校的念动力困住，遭受了一脚残暴的踢击，将他从天花板上摔到了洞穴的地面上。废墟在他们周围呻吟着，蓝上校弹出一个胶囊，变出了一把猎枪，指向悟空的头部，同时要求布尔玛交出龙珠。她脱口而出龙珠可能在附近池塘的底部，蓝上校感谢她，随后提醒大家任何与红丝带军交叉的人都必须死去。就在他大喊告别并扣动扳机的时候，一只小老鼠在他的靴子旁边窜过。这位傲慢的指挥官尖叫着，失去了专注力，悟空的四肢瞬间恢复了自由。

剪刀布和龙珠

悟空没有浪费时间。他冲了上去，用两根手指的布击中了蓝上校的眼睛，紧接着用剪刀布的拳头将这位将军脸朝前摔入墙壁，将他击晕。克林和布尔玛欢庆了一秒钟，但洞穴仍在他们周围坍塌。悟空告诉伙伴们向出口跑去，而他潜入了池塘。在池塘底部，他推开了一块岩石，发现了三星龙珠，将其安全地塞进了自己的武道服，然后踢向了水面。

港口中的逃生

离开前，悟空找到了救了他一命的老鼠，轻轻地把它放进嘴里，然后冲过了坍塌的港口。布尔玛和克林的出口被废墟和火焰挡住了，他们只好启动了一艘小潜艇作为最后的逃脱手段。在废墟更深处，蓝上校仅仅清醒了足够长的时间，贪心地抓向了海盗宝藏箱，结果被宝藏室的天花板压在了身上。潜艇已经准备好，但悟空仍然失踪，这一章以碎石雨落在小船周围的疯狂悬念结束。