To Win By a Tail

致命的弱点暴露

悟空的残影留下蒙面战士盯着薄空气，但退役的战士快速注意这个技巧限制悟空在活动中自由移动时的能力。他在腰间放手，开始建立第二个龟派气功，只有当他意识到悟空在准备完全相同的攻击时才冻结。男孩首先释放他的波，直接砸中蒙面战士的胸膛。悟空大喊对面竞技场投降在下一道波完成比赛。反而不回答，陌生人冲锋，用手抓住悟空的尾巴。男孩的身体立刻变得无力。雅木茶低声说出赛亚人尾巴附着的隐藏弱点，想知道这个战士如何可能知道。从画廊看，武天老仙拼凑线索，最后理解谁在面具后面。

皮拉夫听到一切

远离八卦仙的宫殿，皇帝皮拉夫黏着一个已经广播整个赛事的监视器。他听到悟空在被他的尾巴抓住时被麻痹的那一刻，他的心情从无聊翻转到欣喜。他拿出一个密封的盒子，里面有一颗一直逃脱布尔玛雷达的龙珠，揭示盒子本身阻挡信号，所以悟空不能追踪球。皮拉夫命令舒和美进入汽车，打算在男孩仍然被困在八卦仙竞技场时追踪悟空，并偷走他已经收集的每一颗球。

面具开始滑动

回到擂台，悟空固执地拒绝投降，即使蒙面战士像棍子一样摇摆他用尾巴。乌龟老仙最终说出其他人的话：蒙面战士是悟空的养祖父孙卡林，收养悟空在山上长大并应该已经死了。震惊的画廊几乎没有时间处理揭露，然后高汗把悟空砸到地上的力量如此之大，男孩的尾巴从底部干净地撕下来。