Piccolo Descends!

四颗龙珠在移动

在皮拉夫的飞行基地上,比克大魔王对他战死的战士感到愤怒,并承诺要充分报复杀手。皮拉夫皇帝对雷达皱眉,看到了什么奇怪的东西:四颗龙珠信号合并在一起,并快速向第五颗靠近。比克意识到另一方正在收集这些球,但他仍然不动声色。由于他已经拥有一颗,猎人永远无法完成整个套装。他决定让他们做跑腿工作,然后简单地从他们的尸体上掠夺这些球。

龟仙人的安静计划

在胶囊公司的飞行器内,龟仙人和天津饭回顾他们的幸运奔跑。比克对消灭武术家的痴迷使他收集球体缓慢,这对夫妇已经保护了四颗。龟仙人警告说地球上没有格斗家能直接打败比克,所以他们唯一的希望就是分散他的注意力,召唤神龙,并希望恶魔死亡。天津饭反对这样的懦弱做法,当老大师提到如果他们失败只有雅木茶会活着时,天津饭确认了一个他长期以来一直有的怀疑:龟仙人知道封魔波。

影子落在亚吉罗布的草原上

回到草原上,亚吉罗布要求更多变异的纳美克星人来吃,以换取他的龙珠。孙悟空忽视了他,扫了一眼雷达,发现另一颗球直接在上方。这对人看着,只看到皮拉夫的船在他们上方笼罩。麦依在启音器上结巴,最后以适当的尊敬宣布比克的到来。亚吉罗布认出了这个名字,把球扔给了孙悟空,然后冲向了掩护。皮拉夫从甲板上认出孙悟空,并警告比克这个男孩的麻烦历史。无所谓的比克大魔王自己跳到了地面。孙悟空指责他是杀害他朋友的凶手的首领,毫不犹豫地向这个古老的恶魔扑去。