The Day of the Saiyans

到达与摧毁

一群人聚集在东城的两个巨大陨石坑周围,观看一个人形从空舱中走出。在星球各地,比克、悟饭、亚姆查、克林、天津饭和乌龙饭团都感知到赛亚人的到来。两个入侵者都出现后,较小的一个以明显缺乏兴趣的样子观察地球。较大的赛亚人举起手,释放一束爆炸摧毁整个城市,只留下他们两人和飞船。他评论他的问候过于沉重。较小的赛亚人按名字训斥他,那巴,提醒他们不是来炫耀的。那巴称他的搭档为贝吉塔,说他们的目标是某某球。贝吉塔纠正他,解释他们必须首先找到谁杀了拉迪兹。

追踪最强力量

贝吉塔扫描地球上的最高战力,推理它属于拉迪兹的杀手或卡卡罗特的儿子。那巴注意到一些地球人战力超过1000,但贝吉塔不屑一顾。他锁定最强的信号,告诉那巴跟随。他们飞向天空,那巴评论他多么享受低重力。

首次接触

中午12点20分,比克和悟饭在荒地上等待。他们感知到接近的气,结果是克林。比克问他是否来捣乱,克林回答其他人在途中。悟饭认出克林,回忆他父亲说他虽然很小但很强。他们的交流被打断,比克宣布赛亚人已经到达。克林在他们的气的重量下摇晃。贝吉塔降落并问他们是否一直在等待。